Musnad Ahmad 23158
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو
كُنَّا فِي مَجْلِسٍ، فَطَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَعَلَى رَأْسِهِ أَثَرُ مَاءٍ، فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، نَرَاكَ طَيِّبَ النَّفْسِ قَالَ: أَجَلْ قَالَ: ثُمَّ خَاضَ الْقَوْمُ فِي ذِكْرِ الْغِنَى، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا بَأْسَ بِالْغِنَى لِمَنِ اتَّقَى اللهَ، وَالصِّحَّةُ لِمَنِ اتَّقَى اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ]، خَيْرٌ مِنَ الْغِنَى، وَطِيبُ النَّفْسِ مِنَ النِّعَمِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kami berada dalam suatu majelis, lalu Rasulullah ﷺ datang kepada kami dengan bekas air di kepalanya. Kami berkata: “Wahai Rasulullah, kami melihatmu dalam keadaan hati yang senang.” Beliau bersabda: “Benar.” Kemudian orang-orang membicarakan tentang kekayaan. Rasulullah ﷺ bersabda: “Tidak mengapa dengan kekayaan bagi orang yang bertakwa kepada Allah, dan kesehatan bagi orang yang bertakwa kepada Allah [‘Azza wa Jalla] lebih baik daripada kekayaan, dan hati yang senang termasuk nikmat.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ إنما هو عن أبيه عن عمه ولعمه صحبة
dalam مسند أحمد, hlm. 23571
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatعُبَيْدُ بْنُ مُعَاذٍ الْجُهَنِيُّصحابيعن
- ia seorang sahabatأَبِيهِله صحبةعن
- jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 118 Hمُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍصدوق ربما وهمحدثنا
- jujur (shaduq), kadang keliruw. antara 161 dan 170 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ [أَبِي] [١]سُلَيْمَانَ - مَدِينِيٌّصدوق يخطئحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 204 H atau 205 Hأَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍوثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Juga di
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Baca di Hadith Unlocked