MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 23011

✧ Buraydah al-Aslami

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

رَجَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ بَعْضِ مَغَازِيهِ، فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ إِنْ رَدَّكَ اللهُ [تَعَالَى] سَالِمًا أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ؟ فَقَالَ: إِنْ كُنْتِ نَذَرْتِ، فَافْعَلِي، وَإِلَّا، فَلَا، قَالَتْ: إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ قَالَ: فَقَعَدَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَضَرَبَتْ بِالدُّفِّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ kembali dari sebagian peperangannya, lalu datanglah seorang budak perempuan berkulit hitam dan berkata: “Wahai Rasulullah, dahulu aku bernazar, jika Allah [Ta’ala] mengembalikanmu dengan selamat, aku akan memukul rebana di atas kepalamu.” Beliau bersabda: “Jika engkau telah bernazar, maka lakukanlah; jika tidak, maka jangan.” Ia berkata: “Sungguh aku telah bernazar.” Maka Rasulullah ﷺ duduk, lalu ia memukul rebana.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautStrong Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 3312Jami at-Tirmidzi 3690

Perawi

  1. Buraydah b. al-Ḥuṣayb al-Aslamī
    sahabat, masuk Islam sebelum Badarw. 62 H, atau 63 H
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدر
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Buraydah
    terpercaya (tsiqah)w. 105 H, atau 115 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَثقة
    حدثني
  3. al-Ḥusayn b. Wāqid
    terpercaya (tsiqah), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 159 H, ada yang mengatakan: 157 H
    حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍثقة ، له أوهام
    أخبرنا
  4. Abū Tumaylah
    terpercaya (tsiqah).w. 200 H
    أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍثقة .
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami