Musnad Ahmad 19302
✧ Zaid bin Arqam
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو نُعَيْمٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَافِطْرٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ
جَمَعَ عَلِيٌّ النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ أَنْشُدُ اللهَ كُلَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ مَا سَمِعَ لَمَّا قَامَ فَقَامَ ثَلَاثُونَ مِنَ النَّاسِ وَقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَقَامَ نَاسٌ كَثِيرٌ فَشَهِدُوا حِينَ أَخَذَهُ بِيَدِهِ فَقَالَ لِلنَّاسِ أَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ؟ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا مَوْلَاهُ اللهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ قَالَ فَخَرَجْتُ وَكَأَنَّ فِي نَفْسِي شَيْئًا فَلَقِيتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَمَا تُنْكِرُ؟ قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ ذَلِكَ لَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ali mengumpulkan orang-orang di Ar-Rahbah, kemudian berkata kepada mereka: "Aku bersumpah demi Allah kepada setiap Muslim yang mendengar apa yang didengarnya dari Rasulullah ﷺ pada hari Ghadir Khum, ketika beliau berdiri, hendaklah ia bersaksi." Maka berdirilah tiga puluh orang dari manusia. Abu Nu'aim berkata: "Maka berdirilah banyak orang, lalu mereka bersaksi ketika beliau memegang tangannya." Beliau berkata kepada manusia: "Tidakkah kalian tahu bahwa aku lebih berhak atas orang-orang mukmin daripada diri mereka sendiri?" Mereka menjawab: "Ya, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Barangsiapa yang aku adalah maulanya, maka ini (Ali) adalah maulanya. Ya Allah, cintailah orang yang mencintainya dan musuhilah orang yang memusuhinya." Ia berkata: "Maka aku keluar dan dalam diriku seakan ada sesuatu. Lalu aku bertemu Zaid bin Arqam dan aku berkata kepadanya: 'Sesungguhnya aku mendengar Ali berkata demikian dan demikian.' Ia berkata: 'Apa yang engkau ingkari? Sungguh aku mendengar Rasulullah ﷺ mengatakan hal itu kepadanya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami