Musnad Ahmad 17777

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika kami kembali dari perang Al-Ahzab di Khandaq, aku mengumpulkan beberapa orang dari Quraisy yang menghormati kedudukanku dan mendengarkan ucapanku. Aku berkata kepada mereka: Demi Allah, kalian tahu bahwa aku melihat urusan Muhammad terus naik di atas segala urusan dengan ketinggian yang luar biasa, dan aku telah memiliki satu pendapat. Apa pendapat kalian tentangnya? Mereka berkata: Apa pendapatmu? Ia berkata: Aku berpendapat agar kita menyusul Najasyi dan tinggal bersamanya. Jika Muhammad menang atas kaum kita, kita akan berada di sisi Najasyi, karena berada di bawah kekuasaannya lebih kita sukai daripada berada di bawah kekuasaan Muhammad. Dan jika kaum kita menang, kita adalah orang-orang yang telah mereka kenal, dan dari mereka tidak akan datang kepada kita kecuali kebaikan. Mereka berkata: Sungguh ini pendapat yang tepat. Ia berkata: Lalu aku berkata kepada mereka: Kumpulkanlah untuknya apa yang akan kita hadiahkan kepadanya. Hadiah yang paling disukainya dari negeri kita adalah kulit yang telah disamak. Maka kami mengumpulkan banyak kulit samak untuknya, lalu kami berangkat hingga tiba di hadapannya. Demi Allah, ketika kami sedang bersamanya, datanglah 'Amr bin Umayyah Ad-Dhamri, yang telah diutus Rasulullah ﷺ kepadanya berkenaan dengan urusan Ja'far dan para sahabatnya. Ia masuk menemuinya lalu keluar dari tempatnya. Aku berkata kepada para sahabatku: Ini 'Amr bin Umayyah. Seandainya aku masuk menemui Najasyi dan memintanya, lalu ia memberikannya kepadaku, niscaya aku akan memenggal lehernya. Jika aku melakukan itu, Quraisy akan melihat bahwa aku telah mencukupi mereka ketika aku membunuh utusan Muhammad. Maka aku masuk menemuinya dan bersujud kepadanya sebagaimana biasa aku lakukan. Ia berkata: Selamat datang, wahai sahabatku! Apakah engkau membawakan hadiah untukku dari negerimu? Aku menjawab: Ya, wahai raja, aku telah membawakan untukmu kulit samak yang banyak. Lalu aku menyerahkannya kepadanya, dan itu menyenangkannya serta membuatnya menginginkannya. Kemudian aku berkata kepadanya: Wahai raja, aku telah melihat seorang laki-laki keluar dari tempatmu, dan ia adalah utusan seorang yang menjadi musuh kami. Serahkanlah ia kepadaku agar aku membunuhnya, karena ia telah membunuh sebagian pembesar dan orang-orang terbaik kami. Ia pun marah, lalu mengulurkan tangannya dan memukul hidungnya sendiri dengan pukulan yang kukira telah mematahkannya. Seandainya bumi terbelah untukku, niscaya aku akan masuk ke dalamnya karena takut kepadanya. Kemudian aku berkata: Wahai raja, demi Allah, seandainya aku mengira engkau membenci hal ini, aku tidak akan memintanya darimu. Ia berkata: Apakah engkau meminta kepadaku agar aku menyerahkan kepadamu utusan seseorang yang kepadanya datang Namus Terbesar, yaitu yang dahulu datang kepada Musa, agar engkau membunuhnya?! Aku berkata: Wahai raja, benarkah ia demikian? Ia berkata: Celakalah engkau, wahai 'Amr! Taatilah aku dan ikutilah dia, sebab demi Allah, ia benar-benar berada di atas kebenaran, dan ia pasti akan menang atas orang-orang yang menentangnya sebagaimana Musa menang atas Fir'aun dan bala tentaranya. Aku berkata: Maukah engkau membaiatnya untukku atas Islam? Ia berkata: Ya. Ia pun mengulurkan tangannya, dan aku membaiatnya atas Islam. Kemudian aku keluar menemui para sahabatku, sedangkan pendapatku telah berubah dari yang semula, dan aku menyembunyikan keislamanku dari mereka. Lalu aku berangkat dengan sengaja menuju Rasulullah ﷺ untuk masuk Islam. Aku bertemu Khalid bin Al-Walid, yaitu sebelum Fathu Makkah, ketika ia datang dari Makkah. Aku bertanya: Hendak ke mana engkau, wahai Abu Sulaiman? Ia menjawab: Demi Allah, jalannya sudah lurus, dan sungguh laki-laki itu adalah seorang nabi. Aku pergi, demi Allah, untuk masuk Islam. Sampai kapan lagi? Aku berkata: Demi Allah, aku datang hanya untuk masuk Islam. Maka kami tiba di hadapan Rasulullah ﷺ. Khalid bin Al-Walid maju lalu masuk Islam dan membaiat. Kemudian aku mendekat dan berkata: Wahai Rasulullah, aku membaiatmu dengan syarat engkau mengampuni dosaku yang telah lalu, dan aku tidak menyebut [apa] yang akan datang. Rasulullah ﷺ bersabda: “Wahai 'Amr, berbaiatlah, sebab Islam menghapus apa yang sebelumnya, dan hijrah menghapus apa yang sebelumnya.” Lalu aku membaiatnya, kemudian aku pergi. Ibnu Ishaq berkata: Dan sungguh

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.