Musnad Ahmad 17167

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Nabi ﷺ duduk dalam suatu majelis bersama para sahabatnya, datanglah Jibril ‘alaihis salam dalam bentuk selain rupanya, mengira ia seorang laki-laki dari kaum muslimin. Ia mengucapkan salam kepada beliau, dan beliau menjawab salamnya. Kemudian Jibril meletakkan tangannya di atas lutut Nabi ﷺ dan berkata: “Wahai Rasulullah, apakah Islam itu?” Beliau menjawab: “Engkau menyerahkan wajahmu kepada Allah, bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya, mendirikan shalat, dan menunaikan zakat.” Ia berkata: “Jika aku telah melakukan itu, apakah aku telah masuk Islam?” Beliau menjawab: “Ya.” Kemudian ia berkata: “Apakah iman itu?” Beliau menjawab: “Engkau beriman kepada Allah, hari akhir, malaikat, kitab-kitab, para nabi, kematian, kehidupan setelah mati, surga dan neraka, hisab, timbangan, serta takdir, baik dan buruknya.” Ia berkata: “Jika aku telah melakukan itu, apakah aku telah beriman?” Beliau menjawab: “Ya.” Kemudian ia berkata: “Apakah ihsan itu, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab: “Engkau menyembah Allah seakan-akan engkau melihat-Nya. Jika engkau tidak melihat-Nya, sesungguhnya Dia melihatmu.” Ia berkata: “Jika aku telah melakukan itu, apakah aku telah berbuat ihsan?” Beliau menjawab: “Ya.” Kami mendengar gema suara Rasulullah ﷺ kepadanya, namun orang yang berbicara dengannya tidak terlihat dan ucapannya tidak terdengar. Penanya berkata: “Wahai Rasulullah, kapankah hari Kiamat?” Rasulullah ﷺ bersabda: “Subhanallah. Ada lima perkara gaib yang tidak diketahui kecuali oleh Allah ‘Azza wa Jalla: ‘Sesungguhnya Allah, hanya pada sisi Allah pengetahuan tentang hari Kiamat; dan Dialah yang menurunkan hujan, dan mengetahui apa yang ada dalam rahim; dan tidak ada seorang pun yang mengetahui apa yang akan diperolehnya besok; dan tidak ada seorang pun yang mengetahui di bumi mana ia akan mati. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Mengenal.’” Penanya itu berkata: “Wahai Rasulullah, jika engkau berkenan, aku akan menyebutkan kepadamu dua tanda yang akan mendahuluinya.” Nabi ﷺ bersabda: “Sebutkanlah.” Ia berkata: “Apabila engkau melihat budak wanita melahirkan tuannya, dan apabila engkau melihat para penggembala yang tidak beralas kaki, telanjang, dan miskin berlomba-lomba membangun gedung-gedung tinggi.” Penanya itu bertanya: “Siapakah mereka, wahai Rasulullah?” Nabi ﷺ bersabda: “Orang-orang Badui.” Kemudian ia pergi. Ketika kami tidak melihatnya saat ia kembali, kami berkata: “Subhanallah! Ini adalah Jibril yang datang untuk mengajarkan agama kepada manusia. Tangan Muhammad berada di tangan Jibril. Setiap kali ia datang kepada beliau, aku tidak menerima sesuatu pun kecuali aku telah mengetahuinya, kecuali kali ini.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.