MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 16835

✧ Muawiyah b. Abi Sufyan

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

خَرَجَ مُعَاوِيَةُ عَلَى حَلْقَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ: مَا أَجْلَسَكُمْ ؟ قَالُوا: جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ: آللهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَاكَ ؟ قَالُوا: آللهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَاكَ. قَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ، وَمَا كَانَ أَحَدٌ بِمَنْزِلَتِي مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَقَلَّ عَنْهُ حَدِيثًا مِنِّي، وَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ عَلَى حَلْقَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ: مَا أَجْلَسَكُمْ ؟ قَالُوا: جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَنَحْمَدُهُ عَلَى مَا هَدَانَا لِلْإِسْلَامِ، وَمَنَّ عَلَيْنَا بِكَ. قَالَ: آللهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّا ذَلِكَ ؟ قَالُوا: اللهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّا ذَلِكَ. قَالَ: أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ، وَإِنَّهُ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ، فَأَخْبَرَنِي أَنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلَائِكَةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Mu'awiyah keluar menemui sebuah halaqah di masjid lalu berkata: Apa yang mendudukkan kalian? Mereka berkata: Kami duduk untuk mengingat Allah 'azza wa jalla. Dia berkata: Demi Allah, tidaklah yang mendudukkan kalian kecuali itu? Mereka berkata: Demi Allah, tidaklah yang mendudukkan kami kecuali itu. Dia berkata: Ketahuilah, aku tidak menyuruh kalian bersumpah karena tuduhan terhadap kalian. Tidak ada seorang pun yang kedudukannya di sisi Rasulullah ﷺ seperti aku yang meriwayatkan hadits darinya lebih sedikit daripada aku. Rasulullah ﷺ keluar menemui sebuah halaqah dari para sahabatnya lalu bersabda: Apa yang mendudukkan kalian? Mereka berkata: Kami duduk untuk mengingat Allah 'azza wa jalla dan memuji-Nya atas hidayah-Nya kepada kami menuju Islam, dan karena Dia telah memberi karunia kepada kami melalui engkau. Beliau bersabda: Demi Allah, tidaklah yang mendudukkan kalian kecuali itu? Mereka berkata: Demi Allah, tidaklah yang mendudukkan kami kecuali itu. Beliau bersabda: Ketahuilah, aku tidak menyuruh kalian bersumpah karena tuduhan terhadap kalian. Sesungguhnya Jibril 'alaihis salam datang kepadaku dan mengabarkan bahwa Allah 'azza wa jalla membanggakan kalian di hadapan para malaikat.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2701Sunan an-Nasa'i 5426

Perawi

  1. Muʿāwiyah b. Abī Sufyān
    sahabatw. 60 H, ada yang mengatakan: 59 H
    مُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانصحابي
    قال
  2. Abū Saʿīd al-Khudrī
    ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 H
    أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّله ولأبيه صحبة
    عن
  3. Abū ʿUthmān al-Nahdī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 75 H, atau 81 H, atau 95 H, atau 100 H, atau tidak lama setelahnya, ada yang mengatakan: setelah tahun 95 H
    أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّثقة ثبت عابد
    عن
  4. Abū Naʿāmah
    terpercaya (tsiqah)w. 131 H
    أَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّثقة
    حدثني
  5. Marḥūm b. ʿAbd al-ʿAzīz al-ʿAṭṭār
    terpercaya (tsiqah)w. 187 H, atau 188 H
    مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِثقة
    حدثني
  6. ʿAlī b. Baḥr
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 234 H
    عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍثقة فاضل
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami