Musnad Ahmad 16
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ
حَدَّثَنَا قَيْسٌ قَالَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللهَ ﷻ وَأَثْنَى عَلَيْهِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ} [المائدة 105] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ وَإِنَّكُمْ تَضَعُونَهَا عَلَى غَيْرِ مَوْضِعِهَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الْمُنْكَرَ لا يُغَيِّرُوهُ أَوْشَكَ اللهُ أَنْيَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ قَالَ وَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّ الْكَذِبَ مُجَانِبٌ لِلْإِيمَانِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Qais menceritakan kepada kami, ia berkata: Abu Bakar berdiri, memuji Allah dan menyanjung-Nya, lalu berkata: “Wahai manusia, kalian membaca ayat ini: {Wahai orang-orang yang beriman! Jagalah dirimu; orang yang sesat tidak akan membahayakan kamu apabila kamu telah mendapat petunjuk} [Al-Ma'idah 105] sampai akhir ayat, dan kalian meletakkannya bukan pada tempatnya. Sesungguhnya aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Sesungguhnya manusia apabila melihat kemungkaran lalu tidak mengubahnya, maka Allah segera akan menimpakan siksa-Nya kepada mereka semua.’” Ia berkata: Dan aku mendengar Abu Bakar berkata: “Wahai manusia, hati-hatilah kalian terhadap dusta, karena dusta bertentangan dengan iman.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Zubair Ali Zai | Sound | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Darussalam | Sahih (Darussalam) | sunnah.com |
Riwayat lain dari hadits ini
Jami at-Tirmidzi 2168Jami at-Tirmidzi 3057Sunan Ibnu Majah 4009
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami