MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 1377

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنِي أَبُو مُحَمَّدٍ سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ بْنِ مَلِيحٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو غَيْلانَ الشَّيْبَانِيُّ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَ عَنْ أَبِي صَادِقٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ

دَعَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنَّ فِيكَ مِنْ عِيسَى مَثَلًا أَبْغَضَتْهُ يَهُودُ حَتَّى بَهَتُوا أُمَّهُ، وَأَحَبَّتْهُ النَّصَارَى حَتَّى أَنْزَلُوهُ بِالْمَنْزِلِ الَّذِي لَيْسَ بِهِ، أَلَا وَإِنَّهُ يَهْلِكُ فِيَّ اثْنَانِ: مُحِبٌّ مُطْرٍ يُقَرِّظُنِي بِمَا لَيْسَ فِيَّ، وَمُبْغِضٌ يَحْمِلُهُ شَنَآنِي عَلَى أَنْ يَبْهَتَنِي، أَلَا إِنِّي لَسْتُ بِنَبِيٍّ، وَلَا يُوحَى إِلَيَّ، وَلَكِنِّي أَعْمَلُ بِكِتَابِ اللهِ وَسُنَّةِ نَبِيِّهِ ﷺ مَا اسْتَطَعْتُ، فَمَا أَمَرْتُكُمْ مِنْ طَاعَةِ اللهِ فَحَقٌّ عَلَيْكُمْ طَاعَتِي فِيمَا أَحْبَبْتُمْ وَكَرِهْتُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ memanggilku lalu bersabda, Sesungguhnya pada dirimu ada perumpamaan dari Isa. Orang-orang Yahudi membencinya hingga mereka menuduh ibunya, dan orang-orang Nasrani mencintainya hingga mereka menempatkannya pada kedudukan yang bukan miliknya. Ketahuilah, akan binasa karena aku dua orang: pencinta yang berlebihan yang memujiku dengan apa yang tidak ada padaku, dan pembenci yang kebenciannya membawanya untuk menuduhku. Ketahuilah, sesungguhnya aku bukan seorang nabi, dan tidak diwahyukan kepadaku, tetapi aku mengamalkan Kitabullah dan Sunnah Nabi-Nya ﷺ sekuat kemampuanku. Maka apa yang aku perintahkan kepada kalian berupa ketaatan kepada Allah, wajib atas kalian untuk taat kepadaku dalam hal yang kalian sukai dan kalian benci.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Zubair Ali ZaiWeakhadithunlocked
DarussalamDa'if (Darussalam) like the report abovesunnah.com

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. Rabīʿah b. Nājid
    terpercaya (tsiqah)
    رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِذٍثقة
    عن
  3. Abū Ṣādiq
    jujur (shaduq)
    أَبِي صَادِقٍصدوق
    عن
  4. al-Ḥārith b. Ḥaṣīrah
    jujur (shaduq), kadang keliru, dan ia dituduh berpaham Rafidhahw. antara 141 H hingga 150 H
    الْحَارِثِ بْنِ حَصِيرَةَصدوق يخطئ ، ورمي بالرفض
    عن
  5. Al-Ḥakam b. ʿAbd al-Malik
    lemah (dhaif)w. 170 H
    الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِضعيف
    عن
  6. Abū Ghaylān al-Shaybānī
    w. antara 161 dan 170 H
    أَبُو غَيْلَانَ الشَّيْبَانِيُّ
    حدثنا
  7. Khālid b. Makhlad
    jujur (shaduq), cenderung berpaham Syiah, dan ia memiliki riwayat-riwayat yang menyendiri (afrad).w. 213 H, atau 214 H.
    خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍصدوق يتشيع ، وله أفراد.
    حدثنا
  8. Sufyān b. Wakīʿ
    ia jujur (shaduq), hanya saja ia diuji dengan juru tulisnya yang memasukkan ke dalam riwayatnya apa yang bukan haditsnya; ia dinasihati tetapi tidak menerima, sehingga haditsnya gugurw. 247 H
    أَبُو مُحَمَّدٍ سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ بْنِ مَلِيحٍكان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه
    حدثني
  9. ʿAbdullāh
    terpercaya (tsiqah)w. 290 H, atau 297
    عَبْدُ اللهِثقة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami