MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 13007

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ

وَعَدَنِي رَبِّي [عَزَّ وَجَلَّ] أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي الْجَنَّةَ مِائَةَ أَلْفٍ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، زِدْنَا، قَالَ لَهُ: وَهَكَذَا، وَأَشَارَ بِيَدِهِ. قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، زِدْنَا. فَقَالَ: وَهَكَذَا [فَقَالَ لَهُ عُمَرُ]: قَطْكَ يَا أَبَا بَكْرٍ. قَالَ: مَا لَنَا وَلَكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ؟ قَالَ لَهُ عُمَرُ: إِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] قَادِرٌ أَنْ يُدْخِلَ النَّاسَ الْجَنَّةَ كُلَّهُمْ بِحَفْنَةٍ وَاحِدَةٍ. قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: صَدَقَ عُمَرُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Rabbku [‘azza wa jalla] menjanjikan kepadaku bahwa Dia akan memasukkan dari umatku ke dalam surga seratus ribu orang." Abu Bakar berkata: "Wahai Rasulullah, tambahkanlah untuk kami." Beliau bersabda kepadanya: "Dan begini," sambil memberi isyarat dengan tangannya. Ia berkata: "Wahai Nabi Allah, tambahkanlah untuk kami." Beliau bersabda: "Dan begini." [Umar berkata kepadanya]: "Cukup, wahai Abu Bakar." Ia berkata: "Apa urusan kami dan engkau, wahai putra Al-Khaththab?" Umar berkata kepadanya: "Sesungguhnya Allah [‘azza wa jalla] Mahakuasa untuk memasukkan manusia seluruhnya ke dalam surga dengan satu genggaman." Nabi ﷺ bersabda: "Umar benar."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجالهما رجال الصحيح

    dalam مسند أحمد, hlm. 13150
  • Dāraquṭnī

    يرويه قتادة واختلف عنه فرواه معمر عن قتادة عن النضر بن أنس عن أنس وخالفه أبو هلال الراسبي فرواه عن قتادة عن أنس وخالفهما هشام الدستوائي رواه عن قتادة عن أبي بكر بن أنس عن أبي بكر بن عمير الأنصاري عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم والقول ما قال هشام لأن أبا هلال ضعيف ومعمر سيئ الحفظ لحديث قتادة والأعمش

    dalam مسند أحمد, hlm. 13150

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Qatādah b. Diʿāmah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 117 H, atau: 118 H
    قَتَادَةُثقة ثبت
    حدثنا
  3. Abū Hilāl
    jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. 167 H, ada yang mengatakan: 169 H
    أَبُو هِلَالٍصدوق فيه لين
    حدثنا
  4. Bahz
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. Ibnu Qani' berkata: 197 H, Uqbah bin Mukram al-Ammi berkata, dan Abdullah bin Ahmad bin Hanbal: sebelum 198 H, yang lain berkata: setelah 200 H
    بَهْزٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami