Musnad Ahmad 11708

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya orang terakhir dari dua orang yang keluar dari neraka. Allah berfirman kepada salah seorang dari keduanya: “Wahai anak Adam, apa yang telah engkau siapkan untuk hari ini? Apakah engkau pernah melakukan kebaikan sama sekali? Apakah engkau pernah mengharapkan Aku?” Ia menjawab: “Tidak, wahai Tuhanku.” Maka ia diperintahkan untuk dibawa ke neraka. Ia adalah penghuni neraka yang paling besar penyesalannya. Dan Allah berfirman kepada yang lain: “Wahai anak Adam, apa yang telah engkau siapkan untuk hari ini? Apakah engkau pernah melakukan kebaikan sama sekali [atau mengharapkan Aku]?” Ia menjawab: “Tidak, wahai Tuhanku, kecuali bahwa aku dahulu mengharapkan-Mu.” Beliau bersabda: “Maka diangkatlah untuknya sebuah pohon. Ia berkata: ‘Wahai Tuhanku, tempatkanlah aku di bawah pohon ini, agar aku bisa berteduh di bawah naungannya, makan dari buahnya, dan minum dari airnya.’ Ia diberi janji bahwa ia tidak akan meminta selain itu, lalu ia ditempatkan di bawah pohon itu. Kemudian diangkatlah untuknya pohon lain yang lebih baik daripada yang pertama dan lebih melimpah airnya. Ia berkata: ‘Wahai Tuhanku, tempatkanlah aku di bawah pohon ini, aku tidak meminta selainnya, agar aku bisa berteduh di bawah naungannya, makan dari buahnya, dan minum dari airnya.’ Allah berfirman: ‘Wahai anak Adam, bukankah engkau telah berjanji kepada-Ku bahwa engkau tidak akan meminta selain itu?’ Ia menjawab: ‘Wahai Tuhanku, ini saja, aku tidak akan meminta selainnya.’ Ia diberi janji bahwa ia tidak akan meminta selain itu, lalu ia ditempatkan di bawahnya. Kemudian diangkatlah untuknya sebuah pohon di dekat pintu surga, yang lebih baik daripada dua pohon sebelumnya dan lebih melimpah airnya. Ia berkata: ‘Wahai Tuhanku, tempatkanlah aku di bawah pohon ini.’ Maka Allah mendekatkannya ke pohon itu dan ia diberi janji bahwa ia tidak akan meminta selain itu. Ia mendengar suara penghuni surga, dan ia tidak dapat menahan diri, lalu berkata: ‘Wahai Tuhanku, masukkan aku ke dalam surga, wahai Tuhanku, masukkan aku ke dalam surga.’ Allah ‘azza wa jalla berfirman: ‘Mintalah dan berangan-anganlah.’ Maka ia meminta dan berangan-angan selama tiga hari dari hari-hari dunia. Allah mengajarinya apa yang tidak ia ketahui sebelumnya, lalu ia meminta dan berangan-angan. Ketika ia selesai, Allah berfirman: ‘Bagimu apa yang engkau minta, dan yang semisalnya.’” Abu Sa‘id berkata: “Dan yang semisalnya bersamanya.” Abu Hurairah berkata: “Dan sepuluh kali lipatnya bersamanya.” Salah seorang dari keduanya berkata kepada temannya: “Ceritakanlah apa yang engkau dengar, dan aku akan menceritakan apa yang aku dengar.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.