Al-Adab al-Mufrad 972
Kissing the hand
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنَّا فِي غَزْوَةٍ فَحَاصَ النَّاسُ حَيْصَةً قُلْنَا كَيْفَ نَلْقَى النَّبِيَّ ﷺ وَقَدْ فَرَرْنَا؟ فَنَزَلَتْ {إِلاَّ مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ} فَقُلْنَا لاَ نَقْدِمُ الْمَدِينَةَ فَلاَ يَرَانَا أَحَدٌ فَقُلْنَا لَوْ قَدِمْنَا فَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ قُلْنَا نَحْنُ الْفَرَّارُونَ قَالَ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونَ فَقَبَّلْنَا يَدَهُ قَالَ أَنَا فِئَتُكُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ibnu 'Umar, ia berkata: Kami berada dalam suatu peperangan, lalu orang-orang berlarian mundur. Kami berkata: "Bagaimana kami akan bertemu Nabi ﷺ padahal kami telah lari?" Maka turunlah ayat: {إِلاَّ مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ} (kecuali berbelok untuk (siasat) perang). Lalu kami berkata: "Kita tidak akan datang ke Madinah agar tidak ada seorang pun yang melihat kita." Kemudian kami berkata: "Seandainya kita datang." Maka Nabi ﷺ keluar dari shalat Subuh. Kami berkata: "Kami adalah orang-orang yang lari." Beliau bersabda: "Kalian adalah orang-orang yang kembali menyerang." Maka kami mencium tangan beliau. Beliau bersabda: "Aku adalah kelompok (pelindung) kalian."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Weak | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked