MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 716

The excellence of supplication

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ النَّرْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ

سَمِعْتُ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ؓ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ لَلشِّرْكُ فِيكُمْ أَخْفَى مِنْ دَبِيبِ النَّمْلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَهَلِ الشِّرْكُ إِلاَّ مَنْ جَعَلَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلشِّرْكُ أَخْفَى مِنْ دَبِيبِ النَّمْلِ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى شَيْءٍ إِذَا قُلْتَهُ ذَهَبَ عَنْكَ قَلِيلُهُ وَكَثِيرُهُ؟ قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لا أَعْلَمُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Ma'qil bin Yasar berkata, "Aku berangkat bersama Abu Bakar Ash-Shiddiq radhiyallahu 'anhu menemui Nabi ﷺ." Beliau bersabda, "Wahai Abu Bakar, sungguh syirik pada kalian itu lebih tersembunyi daripada rayapan semut." Abu Bakar berkata, "Bukankah syirik itu hanyalah orang yang menjadikan tuhan lain bersama Allah?" Maka Nabi ﷺ bersabda, "Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh syirik itu lebih tersembunyi daripada rayapan semut. Maukah aku tunjukkan kepadamu sesuatu yang apabila engkau ucapkan, akan hilang darimu syirik yang sedikit maupun yang banyak?" Beliau bersabda, "Ucapkanlah: Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari menyekutukan-Mu padahal aku mengetahuinya, dan aku memohon ampun kepada-Mu atas apa yang tidak aku ketahui."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami