Al-Adab al-Mufrad 646
One who hears mention of the Prophet ﷺ and doesn't send salah upon him
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ كَثِيرٍ يَرْوِيهِ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَقَى الْمِنْبَرَ فَقَالَ: «آمِينَ، آمِينَ، آمِينَ»، قِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا كُنْتَ تَصْنَعُ هَذَا؟ فَقَالَ: «قَالَ لِي جِبْرِيلُ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا لَمْ يُدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، قُلْتُ: آمِينَ. ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ دَخَلَ عَلَيْهِ رَمَضَانُ لَمْ يُغْفَرْ لَهُ، فَقُلْتُ: آمِينَ. ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ امْرِئٍ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ، فَقُلْتُ: آمِينَ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Nabi ﷺ menaiki mimbar lalu berkata: "Amin, Amin, Amin." Dikatakan kepada beliau: "Wahai Rasulullah, engkau tidak biasa melakukan ini?" Beliau bersabda: "Jibril berkata kepadaku: Terhinalah (hidungnya menempel debu) seorang hamba yang mendapati kedua orang tuanya atau salah satunya, namun hal itu tidak memasukkannya ke surga. Aku berkata: Amin. Kemudian ia berkata: Terhinalah seorang hamba yang Ramadhan datang kepadanya lalu ia tidak diampuni. Maka aku berkata: Amin. Kemudian ia berkata: Terhinalah seseorang yang namamu disebut di hadapannya lalu ia tidak bershalawat kepadamu. Maka aku berkata: Amin."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | GoodSumber lain mencatat penilai ini sebagai “Hasan Sahih” (sunnah.com). | hadithunlocked |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked