Al-Adab al-Mufrad 614
Raising the hands in supplication
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَارِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ عَمْرٍو
قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ هَلْ لَكَ فِي حِصْنٍ وَمَنَعَةٍ حِصْنِ دَوْسٍ؟ قَالَ فَأَبَى رَسُولُ اللهِ ﷺ لِمَا ذَخَرَ اللَّهُ لِلأَنْصَارِ فَهَاجَرَ الطُّفَيْلُ وَهَاجَرَ مَعَهُ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَمَرِضَ الرَّجُلُ فَضَجِرَ أَوْ كَلِمَةٌ شَبِيهَةٌ بِهَا فَحَبَا إِلَى قَرْنٍ فَأَخَذَ مِشْقَصًا فَقَطَعَ وَدَجَيْهِ فَمَاتَ فَرَآهُ الطُّفَيْلُ فِي الْمَنَامِ قَالَ مَا فُعِلَ بِكَ؟ قَالَ غُفِرَ لِي بِهِجْرَتِي إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَا شَأْنُ يَدَيْكَ؟ قَالَ فَقِيلَ إِنَّا لاَ نُصْلِحُ مِنْكَ مَا أَفْسَدْتَ مِنْ يَدَيْكَ قَالَ فَقَصَّهَا الطُّفَيْلُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ اللَّهُمَّ وَلِيَدَيْهِ فَاغْفِرْ وَرَفَعَ يَدَيْهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia berkata kepada Nabi ﷺ, "Apakah engkau menginginkan benteng dan perlindungan, yaitu benteng Daus?" Ia berkata, "Maka Rasulullah ﷺ menolak karena apa yang telah Allah simpan untuk kaum Anshar." Kemudian Ath-Thufail berhijrah, dan bersamanya berhijrah pula seorang laki-laki dari kaumnya. Laki-laki itu jatuh sakit lalu menjadi gelisah, atau kata yang semisalnya, lalu ia merangkak menuju sebuah tanduk, mengambil sebilah anak panah yang lebar, lalu memotong kedua urat nadi lehernya, kemudian ia meninggal. Ath-Thufail melihatnya dalam mimpi, lalu bertanya, "Apa yang dilakukan (Allah) terhadapmu?" Ia menjawab, "Aku diampuni karena hijrahku kepada Nabi ﷺ." Ath-Thufail bertanya, "Mengapa dengan kedua tanganmu?" Ia berkata, "Dikatakan (kepadaku), 'Kami tidak akan memperbaiki darimu apa yang telah engkau rusak dari kedua tanganmu.'" Ia berkata, "Lalu Ath-Thufail menceritakannya kepada Nabi ﷺ, maka beliau berdoa, 'Ya Allah, ampunilah juga kedua tangannya,' dan beliau mengangkat kedua tangannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Weak | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked