Al-Adab al-Mufrad 26
Dutifulness towards a parent who is an idolater
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ
رَأَى عُمَرُ ؓ حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ابْتَعْ هَذِهِ فَالْبَسْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَإِذَا جَاءَكَ الْوُفُودُ. قَالَ: «إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ۔» فَأُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْهَا بِحُلَلٍ فَأَرْسَلَ إِلَى عُمَرَ بِحُلَّةٍ فَقَالَ: كَيْفَ أَلْبَسُهَا وَقَدْ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ؟ قَالَ: «إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبَسَهَا وَلَكِنْ تَبِيعَهَا أَوْ تَكْسُوَهَا» فَأَرْسَلَ بِهَا عُمَرُ إِلَى أَخٍ لَهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Umar radhiyallahu 'anhu melihat sehelai pakaian sutra bergaris dijual, lalu ia berkata: "Wahai Rasulullah, belilah pakaian ini lalu kenakanlah pada hari Jumat dan ketika para utusan datang kepadamu." Beliau bersabda: "Sesungguhnya yang memakai ini hanyalah orang yang tidak memiliki bagian (di akhirat)." Kemudian dibawakan kepada Nabi ﷺ beberapa pakaian semacam itu, lalu beliau mengirimkan sehelai kepada Umar. Umar berkata: "Bagaimana aku memakainya, padahal engkau telah mengatakan tentangnya apa yang telah engkau katakan?" Beliau bersabda: "Sesungguhnya aku tidak memberikannya kepadamu agar engkau memakainya, tetapi agar engkau menjualnya atau memakaikannya (kepada orang lain)." Lalu Umar mengirimkannya kepada saudaranya dari penduduk Makkah sebelum ia masuk Islam.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked