MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 215

Someone for whom a favour is done and he repays

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ شُرَحْبِيلَ مَوْلَى الأَنْصَارِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الأَنْصَارِيِّ قَالَ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَنْ صُنِعَ إِلَيْهِ مَعْرُوفٌ فَلْيُجْزِئْهُ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ مَا يُجْزِئُهُ فَلْيُثْنِ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ إِذَا أَثْنَى فَقَدْ شَكَرَهُ وَإِنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُ وَمَنْ تَحَلَّى بِمَا لَمْ يُعْطَ فَكَأَنَّمَا لَبِسَ ثَوْبَيْ زُورٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ bersabda: "Barang siapa diberi suatu kebaikan, hendaklah ia membalasnya. Jika ia tidak mendapati sesuatu untuk membalasnya, hendaklah ia memuji orang itu. Sebab jika ia memuji, berarti ia telah berterima kasih kepadanya, dan jika ia menyembunyikannya, berarti ia telah mengingkarinya. Barang siapa menampakkan diri dengan sesuatu yang tidak diberikan kepadanya, maka seakan-akan ia memakai dua pakaian kepalsuan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami