Al-Adab al-Mufrad 209
Do not say "'abdi" (my slave)
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لاَ يَقُلْ أَحَدُكُمْ عَبْدِي أَمَتِي كُلُّكُمْ عَبِيدُ اللهِ وَكُلُّ نِسَائِكُمْ إِمَاءُ اللهِ وَلْيَقُلْ غُلاَمِي جَارِيَتِي وَفَتَايَ وَفَتَاتِي
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Janganlah salah seorang di antara kalian berkata: 'hambaku (budak laki-lakiku)' dan 'hamba perempuanku'. Kalian semua adalah hamba-hamba Allah, dan semua perempuan kalian adalah hamba-hamba perempuan Allah. Hendaklah ia berkata: 'pelayanku (anak laki-lakiku)', 'pelayan perempuanku', 'pemudaku', dan 'pemudiku'."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked