Al-Adab al-Mufrad 194
Do not burden a slave with work which he is incapable
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ
قَالَ مَعْرُورٌ مَرَرْنَا بِأَبِي ذَرٍّ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ وَعَلَى غُلاَمِهِ حُلَّةٌ فَقُلْنَا لَوْ أَخَذْتَ هَذَا وَأَعْطَيْتَ هَذَا غَيْرَهُ كَانَتْ حُلَّةٌ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلاَ يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُ عَلَيْهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ma'rur berkata: Kami melewati Abu Dzar, ia mengenakan sehelai pakaian dan budaknya juga mengenakan pakaian yang serupa. Kami berkata, "Seandainya engkau mengambil pakaian ini dan memberikan yang lain kepadanya, maka itu akan menjadi satu stel pakaian." Ia berkata: Nabi ﷺ bersabda, "Mereka itu saudara-saudara kalian, Allah menjadikan mereka berada di bawah tangan kalian. Maka barang siapa saudaranya berada di bawah tangannya, hendaklah ia memberinya makan dari apa yang ia makan, memberinya pakaian dari apa yang ia pakai, dan tidak membebaninya dengan sesuatu yang memberatkannya. Jika ia membebaninya dengan sesuatu yang memberatkannya, maka hendaklah ia membantunya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked