Al-Adab al-Mufrad 178
Someone who slaps his slave should free him even
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ لَطَمْتُ مَوْلًى لَنَا فَفَرَّ فَدَعَانِي أَبِي
فَقَالَ لَهُ اقْتَصَّ كُنَّا وَلَدَ مُقَرِّنٍ سَبْعَةً لَنَا خَادِمٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ مُرْهُمْ فَلْيُعْتِقُوهَا فَقِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ لَيْسَ لَهُمْ خَادِمٌ غَيْرَهَا قَالَ فَلْيَسْتَخْدِمُوهَا فَإِذَا اسْتَغْنَوْا خَلُّوا سَبِيلَهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Maka ia berkata kepadanya, "Balaslah (qishash)." Dahulu kami, anak-anak Muqarrin, ada tujuh orang, dan kami memiliki seorang pelayan. Lalu salah seorang di antara kami menamparnya, kemudian hal itu disampaikan kepada Nabi ﷺ. Beliau bersabda, "Perintahkan mereka agar memerdekakannya." Lalu dikatakan kepada Nabi ﷺ, "Mereka tidak memiliki pelayan selain dia." Beliau bersabda, "Kalau begitu hendaklah mereka memanfaatkan tenaganya, dan apabila mereka sudah tidak membutuhkannya, hendaklah mereka melepaskannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Albani | Sound | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
Adil Salahi
Baca di Hadith Unlocked