MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 166

A slave who commits wrong actions

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ

عَنْ أَبِيهِ قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَدَفَعَ الرَّاعِي فِي الْمُرَاحِ سَخْلَةً فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لاَ تَحْسِبَنَّ وَلَمْ يَقُلْ لاَ تَحْسَبَنَّ إِنَّ لَنَا غَنَمًا مِئَةً لاَ نُرِيدُ أَنْ تَزِيدَ فَإِذَا جَاءَ الرَّاعِي بِسَخْلَةٍ ذَبَحْنَا مَكَانَهَا شَاةً فَكَانَ فِيمَا قَالَ لاَ تَضْرِبْ ظَعِينَتَكَ كَضَرْبِكَ أَمَتَكَ وَإِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَبَالِغْ إِلاَّ أَنْ تَكُونَ صَائِمًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dari ayahnya, ia berkata: Aku datang kepada Nabi ﷺ, ketika penggembala memasukkan seekor anak kambing ke kandang. Nabi ﷺ bersabda, "Janganlah engkau mengira"—dan beliau tidak mengatakan "lā taḥsabanna" dengan bacaan lain—"bahwa kami memiliki seratus ekor kambing dan tidak ingin jumlahnya bertambah. Apabila penggembala datang membawa seekor anak kambing, kami menyembelih seekor kambing sebagai gantinya." Di antara yang beliau sabdakan adalah, "Janganlah engkau memukul istrimu seperti engkau memukul budak perempuanmu. Dan apabila engkau beristinsyaq, bersungguh-sungguhlah, kecuali jika engkau sedang berpuasa."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami