MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 1241

Sleeping at Midday

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ أَنَسٌ

مَا كَانَ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ شَرَابٌ حَيْثُ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ أَعْجَبَ إِلَيْهِمْ مِنَ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ فَإِنِّي لَأَسْقِي أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُمْ عِنْدَ أَبِي طَلْحَةَ مَرَّ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَمَا قَالُوا مَتَى؟ أَوْ حَتَّى نَنْظُرَ قَالُوا يَا أَنَسُ أَهْرِقْهَا ثُمَّ قَالُوا عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ حَتَّى أَبْرَدُوا وَاغْتَسَلُوا ثُمَّ طَيَّبَتْهُمْ أُمُّ سُلَيْمٍ ثُمَّ رَاحُوا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَإِذَا الْخَبَرُ كَمَا قَالَ الرَّجُلُ قَالَ أَنَسٌ فَمَا طَعِمُوهَا بَعْدُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Tidak ada minuman yang lebih disukai penduduk Madinah, ketika khamr diharamkan, daripada kurma dan busr (kurma yang belum matang). Sungguh aku sedang menuangkan minuman untuk para sahabat Rasulullah ﷺ, sedang mereka berada di rumah Abu Thalhah, lalu lewatlah seorang laki-laki dan berkata, "Sesungguhnya khamr telah diharamkan." Maka mereka tidak berkata, "Kapan?" atau, "Tunggu sampai kita lihat dulu." Mereka berkata, "Wahai Anas, tumpahkanlah ia!" Kemudian mereka berkata di rumah Ummu Sulaim, hingga mereka menjadi dingin dan mandi, lalu Ummu Sulaim memberi mereka wewangian. Kemudian mereka pergi menemui Nabi ﷺ, dan ternyata kabar itu sebagaimana yang dikatakan laki-laki tersebut. Anas berkata, "Maka setelah itu mereka tidak pernah lagi mencicipinya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami