MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 1130

How are you this morning?

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى الْكَلْبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ الأَنْصَارِيُّ قَالَ وَكَانَ كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ أَحَدَ الثَّلاَثَةِ الَّذِينَ تِيبَ عَلَيْهِمْ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ

أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ؓ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ النَّاسُ يَا أَبَا الْحَسَنِ كَيْفَ أَصْبَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ قَالَ أَصْبَحَ بِحَمْدِ اللهِ بَارِئًا قَالَ فَأَخَذَ عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بِيَدِهِ فَقَالَ أَرَأَيْتُكَ؟ فَأَنْتَ وَاللَّهِ بَعْدَ ثَلاَثٍ عَبْدُ الْعَصَا وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَرَى رَسُولَ اللهِ ﷺ سَوْفَ يُتَوَفَّى فِي مَرَضِهِ هَذَا إِنِّي أَعْرِفُ وُجُوهَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عِنْدَ الْمَوْتِ فَاذْهَبْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلْنَسْأَلْهُ فِيمَنْ هَذَا الأَمْرُ؟ فَإِنْ كَانَ فِينَا عَلِمْنَا ذَلِكَ وَإِنْ كَانَ فِي غَيْرِنَا كَلَّمْنَاهُ فَأَوْصَى بِنَا فَقَالَ عَلِيٌّ إِنَّا وَاللَّهِ إِنْ سَأَلْنَاهُ فَمَنَعَنَاهَا لاَ يُعْطِينَاهَا النَّاسُ بَعْدَهُ أَبَدًا وَإِنِّي وَاللَّهِ لاَ أَسْأَلُهَا رَسُولَ اللهِ ﷺ أَبَدًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia mengabarkan kepadanya bahwa Ali bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhu keluar dari sisi Rasulullah ﷺ ketika beliau sakit yang menyebabkan wafatnya. Orang-orang bertanya, "Wahai Abul Hasan, bagaimana keadaan Rasulullah ﷺ pagi ini?" Ia menjawab, "Pagi ini, alhamdulillah, beliau sembuh." Ia berkata: Lalu Abbas bin Abdul Muththalib memegang tangannya dan berkata, "Tidakkah engkau lihat? Demi Allah, tiga hari lagi engkau akan menjadi hamba tongkat (di bawah perintah orang lain). Demi Allah, sungguh aku melihat Rasulullah ﷺ akan wafat dalam sakitnya ini. Sungguh aku mengenal wajah Bani Abdul Muththalib ketika menjelang kematian. Maka pergilah bersama kami menemui Rasulullah ﷺ, lalu kita tanyakan kepada beliau kepada siapa urusan ini (kepemimpinan) diberikan. Jika ada pada kita, kita mengetahuinya; dan jika pada selain kita, kita berbicara kepadanya, lalu beliau berwasiat tentang kita." Ali berkata, "Demi Allah, jika kita memintanya lalu beliau menolaknya dari kita, niscaya orang-orang tidak akan pernah memberikannya kepada kita setelah beliau. Dan demi Allah, aku tidak akan memintanya kepada Rasulullah ﷺ selamanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami