MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 1047

Greeting women

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ فِي الْمَسْجِدِ وَعُصْبَةٌ مِنَ النِّسَاءِ قُعُودٌ قَالَ بِيَدِهِ إِلَيْهِنَّ بِالسَّلاَمِ فَقَالَ إِيَّاكُنَّ وَكُفْرَانَ الْمُنْعِمِينَ إِيَّاكُنَّ وَكُفْرَانَ الْمُنْعِمِينَ قَالَتْ إِحْدَاهُنَّ نَعُوذُ بِاللَّهِ يَا نَبِيَّ اللهِ مِنْ كُفْرَانِ نِعَمِ اللهِ قَالَ بَلَى إِنَّ إِحْدَاكُنَّ تَطُولُ أَيْمَتُهَا ثُمَّ تَغْضَبُ الْغَضْبَةَ فَتَقُولُ وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ مِنْهُ سَاعَةً خَيْرًا قَطُّ فَذَلِكَ كُفْرَانُ نِعَمِ اللهِ وَذَلِكَ كُفْرَانُ نِعَمِ الْمُنْعِمِينَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Nabi ﷺ melewati masjid ketika sekelompok wanita sedang duduk. Beliau memberi isyarat dengan tangannya kepada mereka sebagai salam, lalu bersabda: "Waspadalah kalian terhadap kekufuran terhadap orang-orang yang memberi nikmat, waspadalah kalian terhadap kekufuran terhadap orang-orang yang memberi nikmat." Salah seorang dari mereka berkata: "Kami berlindung kepada Allah, wahai Nabi Allah, dari kekufuran terhadap nikmat-nikmat Allah." Beliau bersabda: "Tentu saja, sesungguhnya salah seorang dari kalian lama menjanda, kemudian ia marah dengan suatu kemarahan, lalu berkata: 'Demi Allah, aku tidak pernah melihat satu saat pun kebaikan darinya sama sekali.' Maka itulah kekufuran terhadap nikmat-nikmat Allah, dan itulah kekufuran terhadap orang-orang yang memberi nikmat."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami