MajelisNoteDalilدليل

Al-Adab al-Mufrad 103

The neighbour's due

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ظَبْيَةَ الْكَلاَعِيَّ قَالَ سَمِعْتُ الْمِقْدَادَ بْنَ الأَسْوَدِ يَقُولُ

سَأَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَصْحَابَهُ عَنِ الزِّنَا؟ قَالُوا حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَقَالَ لأَنْ يَزْنِيَ الرَّجُلُ بِعَشْرِ نِسْوَةٍ أَيْسَرُ عَلَيْهِ مِنْ أَنْ يَزْنِيَ بِامْرَأَةِ جَارِهِ وَسَأَلَهُمْ عَنِ السَّرِقَةِ؟ قَالُوا حَرَامٌ حَرَّمَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولُهُ فَقَالَ لأَنْ يَسْرِقَ مِنْ عَشَرَةِ أَهْلِ أَبْيَاتٍ أَيْسَرُ عَلَيْهِ مِنْ أَنْ يَسْرِقَ مِنْ بَيْتِ جَارِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bertanya kepada para sahabatnya tentang zina. Mereka menjawab, "Haram. Allah dan Rasul-Nya telah mengharamkannya." Maka beliau bersabda, "Sungguh, seorang laki-laki berzina dengan sepuluh wanita itu lebih ringan (dosanya) baginya daripada berzina dengan istri tetangganya." Beliau juga bertanya kepada mereka tentang mencuri. Mereka menjawab, "Haram. Allah 'Azza wa Jalla dan Rasul-Nya telah mengharamkannya." Maka beliau bersabda, "Sungguh, seseorang mencuri dari sepuluh rumah itu lebih ringan (dosanya) baginya daripada mencuri dari rumah tetangganya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniSoundhadithunlocked, sunnah.com

Syarah

Adil Salahi

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami