MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 6510

✧ Shahr b. Hawshab from Abu Hurayrah

Tampilkan sanad

وَبِإِسْنَادِهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: عَبْدِي وَأَمَتِي، كُلُّكُمْ عَبِيدُ اللهِ وَكُلُّ نِسَائِكُمْ إِمَاءُ اللهِ، وَلَكِنْ لِيَقُلْ: غُلَامِي، جَارِيَتِي، وَفَتَايَ وَفَتَاتِي

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Janganlah seorang di antara kalian berkata: hambaku laki-laki dan hambaku perempuan. Kalian semua adalah hamba-hamba Allah, dan seluruh wanita kalian adalah budak-budak Allah. Tetapi hendaklah ia berkata: anak laki-lakiku, anak perempuanku, pemudaku, dan pemudiku.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • عياض بن موسى اليحصبي

    ولا يقل أحدكم مولاي فإن مولاكم الله اختلفوا في هذه الزيادة على الأعمش منهم من ذكرها ومنهم من حذفها وقال عياض حذفها أصح

    dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 6510
  • Qurṭubī

    اختلفوا في هذه الزيادة على الأعمش منهم من ذكرها ومنهم من حذفها وقال عياض حذفها أصح وقال القرطبي المشهور حذفها قال وإنما صرنا إلى الترجيح للتعارض مع تعذر الجمع

    dalam مسند أبي يعلى الموصلي, hlm. 6510

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2249cSunan Abu Dawud 4975Sunan Abu Dawud 4976Musnad Ahmad 10281Musnad Ahmad 10436Musnad Ahmad 9551

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. his father
    terpercaya (tsiqah)w. antara 101 dan 110 H
    عبد الرحمن بن يعقوب الجهنيثقة
    عن
  3. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥuraqī
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm)w. 130 lebih, atau: 132 H, atau: 139 H
    العلاء بن عبد الرحمن الحرقيصدوق ربما وهم
    أخبرني
  4. Ismāʿīl b. Jaʿfar
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 180 H
    إسماعيل بن جعفر بن أبي كثير الزرقيثقة ثبت
    حدثنا
  5. Yaḥyā b. Ayyūb
    Ahli ibadah, terpercaya (tsiqah)w. 233 H, atau 234 H
    يحيى بن أيوب المقابريالعابد ، ثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami