Musnad Abu Ya'la 1402
Tampilkan sanad
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ:
هَاجَرَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْيَمَنِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: هَجَرْتَ الشِّرْكَ، وَلَكِنَّهُ الْجِهَادُ، هَلْ بِالْيَمَنِ أَبَوَاكَ ؟ " قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: " أَذِنَا لَكَ ؟ " قَالَ: لَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " ارْجِعْ إِلَى أَبَوَيْكَ فَاسْتَأْذِنْهُمَا، فَإِنْ فَعَلَا فَجَاهِدْ وَإِلَّا فَبِرَّهُمَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki berhijrah kepada Rasulullah ﷺ dari Yaman. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Engkau telah meninggalkan kesyirikan, namun (yang tersisa) adalah jihad. Apakah kedua orang tuamu ada di Yaman?" Ia menjawab: "Ya." Beliau bersabda: "Apakah keduanya mengizinkanmu?" Ia menjawab: "Tidak." Rasulullah ﷺ bersabda: "Kembalilah kepada kedua orang tuamu dan mintalah izin kepada keduanya. Jika keduanya mengizinkan, maka berjihadlah; jika tidak, maka berbaktilah kepada keduanya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Abu Dawud 2530Musnad Ahmad 11721Shahih Ibnu Hibban 422As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17904
Perawi
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 Hأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 91 dan 100 Hسليمان بن عمرو العتواريثقةحدثه
- jujur (shaduq) dalam riwayatnya dari Abul Haitsam, dilemahkanw. 126 H, Ibnu Hibban berkata: 182 Hدراج أبي السمحصدوق في حديثه عن أبي الهيثم ، ضعفحدثنا
- jujur (shaduq), hafalannya kacau setelah kitab-kitabnya terbakar, riwayat Ibnu al-Mubarak dan Ibnu Wahb darinya lebih lurus daripada selain keduanyaw. 173 H, atau 174 H, ada yang mengatakan 170 H, ada yang mengatakan 175 Hعبد الله بن لهيعةصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 208 H, atau: 209, atau: 210 Hالحسن بن موسى الأشيبثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 Hزهير بن حربثقة ثبتحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami