MajelisNoteDalilدليل

Sunan Abu Dawud 4643

The Caliphs

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ عَاصِمٍ قَالَ

سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ اتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ لَيْسَ فِيهَا مَثْنَوِيَّةٌ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا لَيْسَ فِيهَا مَثْنَوِيَّةٌ لأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَبْدِ الْمَلِكِ وَاللَّهِ لَوْ أَمَرْتُ النَّاسَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنْ بَابٍ مِنْ أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَخَرَجُوا مِنْ بَابٍ آخَرَ لَحَلَّتْ لِي دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ وَاللَّهِ لَوْ أَخَذْتُ رَبِيعَةَ بِمُضَرَ لَكَانَ ذَلِكَ لِي مِنَ اللَّهِ حَلاَلاً وَيَا عَذِيرِي مِنْ عَبْدِ هُذَيْلٍ يَزْعُمُ أَنَّ قِرَاءَتَهُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا هِيَ إِلاَّ رَجَزٌ مِنْ رَجَزِ الأَعْرَابِ مَا أَنْزَلَهَا اللَّهُ عَلَى نَبِيِّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَعَذِيرِي مِنْ هَذِهِ الْحَمْرَاءِ يَزْعُمُ أَحَدُهُمْ أَنَّهُ يَرْمِي بِالْحَجَرِ فَيَقُولُ إِلَى أَنْ يَقَعَ الْحَجَرُ قَدْ حَدَثَ أَمْرٌ فَوَاللَّهِ لأَدَعَنَّهُمْ كَالأَمْسِ الدَّابِرِ قَالَ فَذَكَرْتُهُ لِلأَعْمَشِ فَقَالَ أَنَا وَاللَّهِ سَمِعْتُهُ مِنْهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Al-Hajjaj berkata di atas mimbar: "Bertakwalah kepada Allah semampu kalian, tidak ada pengecualian padanya. Dengarlah dan taatilah, tidak ada pengecualian padanya, kepada Amirul Mukminin Abdul Malik. Demi Allah, seandainya aku memerintahkan manusia keluar dari salah satu pintu masjid lalu mereka keluar dari pintu yang lain, niscaya halal bagiku darah dan harta mereka. Demi Allah, seandainya aku menangkap Rabi'ah sebagai ganti Mudhar, niscaya hal itu halal bagiku dari Allah. Siapakah yang akan memaklumiku terhadap hamba Hudzail (Ibnu Mas'ud) yang mengaku bahwa bacaannya berasal dari sisi Allah? Demi Allah, itu tidak lain hanyalah rajaz dari rajaz orang-orang Arab badui, Allah tidak menurunkannya kepada Nabi-Nya 'alaihis salam. Dan siapakah yang akan memaklumiku terhadap orang-orang berkulit merah ini (para mawali)? Salah seorang dari mereka mengaku melempar batu, lalu berkata: 'Hingga batu itu jatuh, telah terjadi suatu perkara.' Demi Allah, sungguh aku akan membiarkan mereka seperti kemarin yang telah berlalu." Perawi berkata: Aku menyebutkannya kepada Al-A'masy, lalu ia berkata: "Demi Allah, aku sendiri mendengarnya darinya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • قَالَ فَذَكَرْتُهُ لِلأَعْمَشِ فَقَالَ أَنَا وَاللَّهِ سَمِعْتُهُ مِنْهُ

Penilaian menurut penilai

al-AlbaniSound Chainfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahih Isnaadfawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 127 H, atau: 128 H
    عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَصدوق له أوهام
    عن
  2. terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, hanya saja ketika ia tua hafalannya memburuk, dan kitabnya sahihw. 192 H, atau: 193 H, atau: 194 H
    أَبُو بَكْرٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح
    نا
  3. terpercaya (tsiqah), hafizw. 248 H. Ada yang mengatakan: 247 H, dan itu keliru
    مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِثقة حافظ
    حدثنا
  4. terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 H
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Syarah

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami