Mushannaf Abdurrazzaq 3744
✧ The imam's shortening of the prayer
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: "
إِذَا كُنْتَ إِمَامًا فَاحْذِفِ الصَّلَاةَ، فَإِنَّ فِي النَّاسِ الْكَبِيرَ، وَالضَّعِيفَ، وَالْمُعْتَلَّ، وَذَا الْحَاجَةِ، وَإِذَا صَلَّيْتَ وَحْدَكَ فَطَوِّلْ مَا بَدَا لَكَ، وَأَبْرِدْ عَنِ الصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فِي كُلِّ صَلَاةٍ يُقْرَأُ فِيهَا، مَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَسْمَعْنَاكُمْ، وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَاهُ مِنْكُمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Apabila engkau menjadi imam, maka ringankanlah shalat, karena di antara orang-orang ada yang tua, yang lemah, yang sakit, dan yang memiliki keperluan. Apabila engkau shalat sendirian, maka panjangkanlah sesukamu, dan tunggulah shalat hingga dingin, karena panasnya terik itu dari hembusan neraka Jahannam. Dalam setiap shalat yang padanya dibaca, apa yang Rasulullah ﷺ perdengarkan kepada kami, kami perdengarkan kepada kalian; dan apa yang beliau rahasiakan dari kami, kami rahasiakan dari kalian.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami