Mushannaf Abdurrazzaq 3683
✧ The man who leads the people in prayer while in a state of janabah or without wudu
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: حَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ: حَدِيثٌ مُتَثَبَّتٌ عِنْدَنَا
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَرْكَبُ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ رَكْبَتَيْنِ، إِحْدَاهُمَا يَنْظُرُ فِي أَمْوَالِ يَتَامَى أَبْنَاءِ الْمُهَاجِرِينَ، وَالْأُخْرَى يَنْظُرُ أَرِقَّاءَ النَّاسِ، مَا يَبْلُغُ مِنْهُمْ، حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمًا فِي بَعْضِ ذَلِكَ بِالْجُرُفِ نَزَلَ، وَقَالَ: أَدْخَلَ يَدَهُ فَوَجَدَ شَيْئًا، فَقَالَ: " إِنِّي لَأَظُنُّنِي قَدْ صَلَّيْتُ جُنُبًا، إِنَّا إِذَا أَصَابَنَا الْوَدَكُ لَانَتْ عُرُوقُنَا، ثُمَّ اغْتَسَلَ فَصَلَّى الصُّبْحَ، وَلَمْ يَأْمُرِ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Umar bin Al-Khaththab setiap hari Jumat menunggang dua kali perjalanan: salah satunya untuk meninjau harta anak-anak yatim putra-putra kaum Muhajirin, dan yang lain untuk meninjau budak-budak manusia, sampai sejauh mana usia mereka. Hingga suatu hari, dalam sebagian perjalanan itu, di Al-Jurf ia turun dan berkata: "Ia memasukkan tangannya lalu mendapati sesuatu," kemudian berkata: "Sesungguhnya aku mengira aku telah salat dalam keadaan junub. Sesungguhnya jika lemak mengenai kami, urat-urat kami menjadi lunak." Lalu ia mandi dan salat Subuh, dan ia tidak memerintahkan orang-orang untuk mengulanginya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami