Mushannaf Abdurrazzaq 20986
✧ The Strength of the Prophet ﷺ
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ - قَالَ: أَحْسَبُهُ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ:
صَارَعَ النَّبِيُّ ﷺ أَبَا رُكَانَةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَكَانَ شَدِيدًا، فَقَالَ: شَاةٌ بِشَاةٍ، فَصَرَعَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ أَبُو رُكَانَةَ: عَاوِدْنِي، فَصَارَعَهُ، فَصَرَعَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَيْضًا، فَقَالَ: عَاوِدْنِي فِي أُخْرَى، فَعَاوَدَهُ، فَصَرَعَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَيْضًا، فَقَالَ أَبُو رُكَانَةَ هَذَا أَقُولُ لِأَهْلِي: شَاةٌ أَكَلَهَا الذِّئْبُ، وَشَاةٌ تَكَسَّرَتْ، فَمَاذَا أَقُولُ لِلثَّالِثَةِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: مَا كُنَّا لِنَجْمَعَ عَلَيْكَ أَنْ نَصْرَعَكَ وَنُغْرِمَكَ خُذْ غَنَمَكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Nabi ﷺ pernah bergulat dengan Abu Rukanah pada masa jahiliah, dan (Abu Rukanah) termasuk orang yang kuat. Ia berkata: 'Seekor kambing dengan seekor kambing.' Maka Rasulullah ﷺ membantingnya. Abu Rukanah berkata: 'Ulangi lagi denganku.' Maka ia bergulat lagi, dan Rasulullah ﷺ membantingnya pula. Lalu ia berkata: 'Ulangi lagi denganku untuk yang kedua kalinya.' Maka ia bergulat lagi, dan Rasulullah ﷺ membantingnya pula. Abu Rukanah berkata: 'Ini yang aku katakan kepada keluargaku: (satu) kambing dimakan serigala, dan (satu) kambing (lagi) patah (kakinya), lalu apa yang harus aku katakan untuk yang ketiga?' Maka Nabi ﷺ bersabda: 'Kami tidak akan mengumpulkan atas dirimu antara kami membantingmu dan kami memberimu denda. Ambillah kambingmu.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami