Mushannaf Abdurrazzaq 20970
✧ The Description of the People of the Fire
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
تَحَاجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ، فَقَالَتِ النَّارُ: أُوثِرْتُ بِالْمُتَكَبِّرِينَ وَالْمُتَجَبِّرِينَ، وَقَالَتِ الْجَنَّةُ: فَمَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ وَعُرَاتُهُمْ ؟ فَقَالَ اللهُ لِلْجَنَّةِ: إِنَّمَا أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي، وَقَالَ لِلنَّارِ: إِنَّمَا أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي، وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا، فَأَمَّا النَّارُ فَإِنَّهُمْ يُلْقَوْنَ فِيهَا ﴿وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ﴾، فَلَا تَمْتَلِئُ حَتَّى يَضَعَ رِجْلَهُ - أَوْ قَالَ: قَدَمَهُ - فِيهَا فَتَقُولَ: قَطْ قَطْ قَطْ، فَهُنَالِكَ تُمْلَأُ وَتَنْزَوِي بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ، وَلَا يَظْلِمُ اللهُ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا، وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللهَ يُنْشِئُ لَهَا مَا شَاءَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Surga dan neraka saling berbantah. Neraka berkata: 'Aku dipilih untuk orang-orang yang sombong dan orang-orang yang angkuh.' Surga berkata: 'Mengapa yang masuk ke dalamku hanyalah orang-orang lemah, orang-orang hina, dan orang-orang miskin?' Allah berfirman kepada surga: 'Sesungguhnya engkau adalah rahmat-Ku, Aku merahmati dengan engkau siapa yang Aku kehendaki dari hamba-hamba-Ku.' Dan Dia berfirman kepada neraka: 'Sesungguhnya engkau adalah azab-Ku, Aku mengazab dengan engkau siapa yang Aku kehendaki dari hamba-hamba-Ku. Dan bagi masing-masing dari kalian ada kepenuhannya.' Adapun neraka, mereka dilemparkan ke dalamnya, {dan neraka itu berkata: "Adakah tambahan lagi?"}, maka ia tidak penuh hingga Allah meletakkan kaki-Nya -atau ia berkata: telapak kaki-Nya- di dalamnya, lalu neraka berkata: 'Cukup, cukup, cukup.' Maka ketika itulah ia penuh dan sebagiannya mengerut ke sebagian yang lain. Allah tidak menzalimi seorang pun dari makhluk-Nya. Adapun surga, Allah menciptakan untuknya apa yang Dia kehendaki."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami