Mushannaf Abdurrazzaq 20733

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku menemani Abu Bakar dalam suatu peperangan. Ketika kami kembali dan orang-orang mulai berpencar, aku berkata: "Wahai Abu Bakar, seseorang yang menemanimu sebagaimana aku menemanimu, lalu berpisah darimu, tidaklah ia mendapatkan kebaikan darimu. Sungguh ia telah merasa baik pada dirinya. Maka berilah aku wasiat, dan jangan panjangkan (nasihatmu) kepadaku, agar aku tidak lupa." Ia berkata: "Semoga Allah merahmatimu, semoga Allah merahmatimu, semoga Allah memberkahimu, semoga Allah memberkahimu. Tegakkanlah shalat wajib pada waktunya, tunaikanlah zakat hartamu dengan jiwa yang lapang, berpuasalah di bulan Ramadhan, berhajilah ke Baitullah, dan ketahuilah bahwa hijrah dalam Islam itu baik, dan bahwa jihad dalam hijrah itu baik, dan janganlah engkau menjadi amir." Aku berkata: "Adapun ucapanmu, wahai Abu Bakar, tentang shalat, puasa, zakat, haji, hijrah, dan jihad, semua itu baik, dan aku telah mengetahuinya. Adapun ucapanmu, 'Janganlah aku menjadi amir', demi Allah, seolah-olah terbayang olehku bahwa orang-orang terbaik kalian hari ini adalah para amir kalian." Ia berkata: "Sesungguhnya engkau telah berkata kepadaku: 'Janganlah panjangkan (nasihat) kepadaku', dan inilah saatnya aku memanjangkannya kepadamu. Sesungguhnya jabatan yang engkau lihat hari ini sedikit ini, hampir saja ia akan menyebar dan rusak, hingga diraihnya oleh orang yang bukan ahlinya. Siapa pun yang menjadi amir, ia termasuk manusia yang paling panjang hisabnya dan paling berat azabnya. Dan siapa yang tidak menjadi amir, ia termasuk manusia yang paling ringan hisabnya dan paling ringan azabnya, karena para amir adalah orang yang paling dekat dengan kezaliman terhadap orang-orang beriman. Mereka hanyalah tetangga-tetangga Allah dan penjaga-penjaga Allah. Demi Allah, sungguh salah seorang dari kalian kambing tetangganya atau untanya terkena musibah, lalu ia bermalam dalam keadaan otot-ototnya bengkak, lalu ia berkata: 'Kambing tetanggaku, unta tetanggaku.' Maka Allah lebih berhak untuk murka karena tetangga-tetangga-Nya."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.