Mushannaf Abdurrazzaq 20716
✧ Wishing for Death
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، أَوْ غَيْرِهِ، قَالَ:
لَمَّا نَزَلَ عُمَرُ بِالْبَطْحَاءِ جَمَعَ كَوْمَةً مِنْ بَطْحَاءَ، ثُمَّ بَسَطَ عَلَيْهَا إِزَارَهُ، ثُمَّ اضْطَجَعَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ: " اللَّهُمَّ، كَبِرَتْ سِنِّي، وَرَقَّ عَظْمِي، وَضَعُفَتْ قُوَّتِي، وَخَشِيتُ الِانْتِشَارَ مِنْ رَعِيَّتِي، فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ غَيْرَ عَاجِزٍ وَلَا مُضَيِّعٍ " قَالَ: ثُمَّ قَدِمَ الْمَدِينَةَ، حَسِبْتُهُ قَالَ: فَمَا انْسَلَخَ الشَّهْرُ حَتَّى مَاتَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Umar singgah di Al-Bathha', ia mengumpulkan segundukan tanah berbatu, lalu membentangkan kainnya di atasnya, kemudian berbaring dan mengangkat kedua tangannya seraya berkata: "Ya Allah, usiaku telah tua, tulangku telah rapuh, kekuatanku telah melemah, dan aku khawatir akan tersebarnya (urusan) rakyatku. Maka cabutlah nyawaku kepada-Mu dalam keadaan tidak lemah dan tidak menyia-nyiakan." Ia berkata: "Kemudian ia tiba di Madinah," kuduga ia berkata: "Maka belum berlalu bulan itu hingga ia wafat."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami