MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 20448

✧ In how many letters was the Qur'an revealed?

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: قَالَ لِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ:

اخْتَلَفْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي فِي آيَةٍ، فَتَرَافَعْنَا فِيهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: " اقْرَأْ يَا أُبَيُّ "، فَقَرَأْتُ، ثُمَّ قَالَ لِلْآخَرِ: " اقْرَأْ "، فَقَرَأَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " كِلَاكُمَا مُحْسِنٌ مُجْمِلٌ "، فَقُلْتُ: مَا كِلَانَا مُحْسِنٌ مُجْمِلٌ، قَالَ: فَدَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ فِي صَدْرِي، فَقَالَ لِي: إِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَيَّ، فَقِيلَ لِي: عَلَى حَرْفٍ أَوْ عَلَى حَرْفَيْنِ ؟ قُلْتُ: بَلْ عَلَى حَرْفَيْنِ، ثُمَّ قِيلَ لِي: عَلَى حَرْفَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ؟ فَقُلْتُ: بَلْ عَلَى ثَلَاثَةٍ حَتَّى انْتَهَى إِلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ، كُلُّهَا شَافٍ كَافٍ، مَا لَمْ تُخْلَطْ آيَةُ رَحْمَةٍ بِآيَةِ عَذَابٍ، أَوْ آيَةُ عَذَابٍ بِآيَةِ رَحْمَةٍ، فَإِذَا كَانَتْ " عَزِيزٌ حَكِيمٌ " فَقُلْتَ: " سَمِيعٌ عَلِيمٌ "، فَإِنَّ اللهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku dan seorang sahabatku berselisih tentang suatu ayat, lalu kami membawa perselisihan itu kepada Rasulullah ﷺ. Beliau bersabda: "Bacalah, wahai Ubay!" Maka aku pun membaca. Kemudian beliau berkata kepada yang lain: "Bacalah!" Maka ia pun membaca. Nabi ﷺ bersabda: "Kalian berdua sama-sama baik dan benar." Aku berkata: "Tidaklah kami sama-sama baik dan benar." Ia berkata: Nabi ﷺ lalu mendorong dadaku, dan beliau bersabda kepadaku: "Sesungguhnya Al-Qur'an diturunkan kepadaku, lalu dikatakan kepadaku: Atas satu huruf atau dua huruf?" Aku menjawab: "Bahkan atas dua huruf." Kemudian dikatakan kepadaku: "Atas dua huruf atau tiga?" Aku menjawab: "Bahkan atas tiga." Hingga akhirnya sampai pada tujuh huruf, semuanya memadai dan mencukupi, selama tidak tercampur ayat rahmat dengan ayat azab, atau ayat azab dengan ayat rahmat. Jika ada "'Azizun Hakim" lalu engkau membaca "Sami'un 'Alim", maka sesungguhnya Allah itu Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami