Mushannaf Abdurrazzaq 20236

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Umar bin Al-Khaththab keluar hendak menuju Syam. Ketika sampai di sebagian perjalanan, Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah dan para sahabatnya menemuinya, lalu mereka mengabarkan kepadanya bahwa wabah telah terjadi di Syam. Ia berkata: Lalu ia meminta pendapat orang-orang, maka kaum Muhajirin dan Anshar memberi isyarat kepadanya agar ia meneruskan perjalanan, dan mereka berkata: Kami telah keluar karena suatu urusan, dan kami tidak berpandangan untuk kembali darinya. Sedangkan orang-orang yang masuk Islam pada hari Fathul Makkah berkata: Ma'adzallah (kami berlindung kepada Allah) dari berpandangan demikian, yaitu memilih negeri bencana atas negeri yang sehat. Abdurrahman bin Auf ketika itu sedang tidak hadir, lalu ia datang dan berkata: Sesungguhnya aku memiliki ilmu tentang hal ini. Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila kalian mendengar tentangnya di suatu negeri, janganlah kalian mendatanginya, dan apabila ia terjadi di suatu negeri sedangkan kalian berada di dalamnya, janganlah kalian keluar karena lari dari wabah itu." Ia berkata: Lalu Umar mengumumkan kepada orang-orang, ia berkata: Sesungguhnya aku akan berangkat pagi di atas kendaraanku, maka berangkatlah kalian pagi-pagi juga. Abu 'Ubaidah berkata kepadanya: Wahai Amirul Mukminin, apakah engkau lari dari takdir Allah? Umar berkata: Seandainya selain engkau yang mengatakannya, wahai Abu 'Ubaidah. Ya, kami lari dari takdir Allah menuju takdir Allah. Bagaimana menurutmu jika engkau memiliki unta, lalu unta itu turun ke sebuah lembah yang memiliki dua tepi, salah satunya subur dan yang lain tandus; bukankah jika engkau menggembalakannya di tempat yang subur, engkau menggembalakannya dengan takdir Allah, dan jika engkau menggembalakannya di tempat yang tandus, engkau menggembalakannya dengan takdir Allah? Ia berkata: Ya. Ia berkata: Dan Umar berkata kepadanya: Bagaimana menurutmu jika unta itu menggembalakan di tempat yang tandus dan meninggalkan tempat yang subur, apakah itu akan melemahkannya? Ia berkata: Ya. Ia berkata: Maka berangkatlah. Ia berkata: Lalu ia berjalan hingga sampai di Madinah, dan berkata: Tempat ini dan tempat tinggal ini, insya Allah.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.