Mushannaf Abdurrazzaq 20201
✧ Kindness to Parents
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ:
لَمَّا قَدِمَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ، وَأَبُو عَامِرٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَبَايَعُوهُ وَأَسْلَمُوا قَالَ: مَا فَعَلَتِ امْرَأَةٌ مِنْكُمْ تُدْعَى كَذَا وَكَذَا ؟ قَالُوا: تَرَكْنَاهَا فِي أَهْلِهَا، قَالَ: " فَإِنَّهُ قَدْ غُفِرَ لَهَا "، قَالُوا: بِمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " بِبِرِّهَا وَالِدَتَهَا "، قَالَ: " كَانَتْ لَهَا أُمٌّ عَجُوزٌ كَبِيرَةٌ، فَجَاءَهُمُ النَّذِيرُ أَنَّ الْعَدُوَّ يُرِيدُونَ أَنْ يُغِيرُوا عَلَيْكُمُ اللَّيْلَةَ، فَارْتَحِلُوا لِتَلْحَقُوا بِعَظِيمِ قَوْمِهِمْ، وَلَمْ يَكُنْ مَعَهَا مَا تَحْتَمِلُ عَلَيْهِ، فَعَمَدَتْ إِلَى أُمِّهَا، فَجَعَلَتْ تَحْمِلُهَا عَلَى ظَهْرِهَا، فَإِذَا أَعْيَتْ وَضَعَتْهَا، ثُمَّ أَلْزَقَتْ بَطْنَهَا بِبَطْنِ أُمِّهَا وَجَعَلَتْ رِجْلَيْهَا تَحْتَ رِجْلَيْ أُمِّهَا مِنَ الرَّمْضَاءِ حَتَّى نَجَتْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika Abu Musa Al-Asy'ari dan Abu 'Amir datang kepada Rasulullah ﷺ, lalu mereka membaiat beliau dan masuk Islam, beliau bersabda: “Apa yang dilakukan oleh seorang wanita dari kalian yang disebut begini dan begitu?” Mereka menjawab: “Kami tinggalkan dia bersama keluarganya.” Beliau bersabda: “Sesungguhnya dia telah diampuni.” Mereka bertanya: “Karena apa, wahai Rasulullah?” Beliau bersabda: “Karena baktinya kepada ibunya.” Beliau bersabda: “Dia memiliki seorang ibu tua yang renta. Lalu datanglah pemberi peringatan (mengabarkan) bahwa musuh bermaksud menyerbu kalian malam ini, maka berangkatlah agar kalian dapat bergabung dengan pemimpin kaum mereka. Dia tidak memiliki sesuatu yang dapat membawa ibunya, maka dia menghampiri ibunya dan mulai menggendongnya di punggungnya. Apabila dia kelelahan, dia menurunkannya. Kemudian dia menempelkan perutnya ke perut ibunya dan meletakkan kedua kakinya di bawah kaki ibunya dari panasnya pasir, hingga keduanya selamat.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami