MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 20139

✧ People of the Book

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مَرَّ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقْرَأُ كِتَابًا، فَاسْتَمَعَهُ سَاعَةً، فَاسْتَحْسَنَهُ، فَقَالَ لِلرَّجُلِ: أَتَكْتُبُ لِي مِنْ هَذَا الْكِتَابِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَاشْتَرَى أَدِيمًا فَهَنَّاهُ، ثُمَّ جَاءَ بِهِ إِلَيْهِ فَنَسَخَهُ لَهُ فِي ظَهْرِهِ وَبَطْنِهِ، ثُمَّ أَتَى بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَجَعَلَ يَقْرَؤُهُ عَلَيْهِ، وَجَعَلَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَتَلَوَّنُ، فَضَرَبَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ بِيَدِهِ الْكِتَابَ، وَقَالَ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، أَلَا تَرَى وَجْهَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مُنْذُ الْيَوْمِ وَأَنْتَ تَقْرَأُ عَلَيْهِ هَذَا الْكِتَابَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ عِنْدَ ذَلِكَ: إِنَّمَا بُعِثْتُ فَاتِحًا وَخَاتِمًا، وَأُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلَامِ وَفَوَاتِحَهُ، فَلَا يُهْلِكَنَّكُمُ الْمُشْرِكُونَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Umar bin Al-Khaththab melewati seorang laki-laki yang sedang membaca sebuah kitab. Ia mendengarkannya sejenak lalu menyukainya, dan berkata kepada laki-laki itu: 'Maukah engkau menyalin untukku sebagian dari kitab ini?' Laki-laki itu menjawab: 'Ya.' Maka Umar membeli kulit yang telah disamak, lalu menghaluskannya, kemudian ia datang membawanya kepada laki-laki itu, lalu laki-laki itu menyalinkannya untuknya pada bagian depan dan belakangnya. Kemudian Umar membawanya kepada Rasulullah ﷺ dan mulai membacakannya kepada beliau, sementara wajah Rasulullah ﷺ berubah warna. Seorang laki-laki dari kalangan Anshar memukul kitab itu dengan tangannya dan berkata: 'Ibumu kehilangan engkau, wahai putra Al-Khaththab! Tidakkah engkau melihat wajah Rasulullah ﷺ sejak hari ini, sementara engkau membacakan kitab ini kepadanya?' Maka Nabi ﷺ bersabda pada saat itu: 'Sesungguhnya aku diutus sebagai pembuka dan penutup, dan aku diberi kalimat-kalimat yang ringkas namun padat serta pembuka-pembukanya. Maka janganlah orang-orang musyrik membinasakan kalian.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami