Mushannaf Abdurrazzaq 20026

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa si Fulanah binti Al-Qasim dan temannya datang kepada Nabi ﷺ, sedangkan di tangan keduanya ada cincin-cincin yang oleh orang Arab disebut al-fatakh. Keduanya bertanya kepada beliau tentang sesuatu, lalu salah satunya mengeluarkan tangannya, maka Nabi ﷺ melihat sebagian cincin itu. Beliau memukul tangannya dengan tongkat kurma yang ada di tangannya, dari dekat cincin hingga ke bahunya, kemudian beliau berpaling dari keduanya. Keduanya berkata: "Mengapa engkau berpaling dari kami?" Beliau bersabda: "Mengapa aku tidak berpaling dari kalian berdua, padahal kalian telah memenuhi tangan kalian dengan bara api, lalu kalian datang dan duduk di hadapanku?" Maka keduanya berdiri lalu masuk menemui Fatimah dan mengadukan kepadanya pukulan Nabi ﷺ. Fatimah mengeluarkan untuk keduanya seuntai rantai emas dan berkata: "Abu Hasan (Ali) yang memberikannya kepadaku sebagai hadiah." Lalu Nabi ﷺ datang berjalan dan aku bersama beliau, sedangkan Fatimah tidak menyadarinya. Beliau mengucapkan salam dari samping pintu, padahal sebelumnya beliau biasa datang ke pintu dari arah depannya. Beliau meminta izin, lalu diizinkan, dan Fatimah menghamparkan kain untuk beliau, maka beliau duduk di atasnya, sementara di tangan atau lehernya ada rantai itu. Beliau bersabda: "Apakah engkau tertipu oleh ucapan orang-orang: 'Sesungguhnya engkau adalah putri Rasulullah ﷺ', padahal di tanganmu atau lehermu ada gelang (thabaq) dari api neraka?" Beliau menegurnya dengan lisannya, maka kedua matanya mengalirkan air mata, lalu Nabi ﷺ keluar tanpa duduk. Fatimah lalu mengutus seseorang dari keluarganya dan berkata: "Juallah ia dengan harga yang engkau dapatkan." Maka orang itu menjualnya dengan seorang budak (washif), lalu ia membawanya kepada Fatimah, dan Fatimah memerdekakannya. Mereka lalu mengabarkan kepada Rasulullah ﷺ tentang kisah kalung itu, maka beliau bersabda: "Segala puji bagi Allah yang telah menyelamatkan Fatimah dari neraka."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.