MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 19216

✧ The One Affiliated to a Different Lineage and the Heir Who Acknowledges a Debt

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قَالَ عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ:

وَقَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَنَّ كُلَّ مُسْتَلْحَقٍ ادُّعِيَ بَعْدَ أَبِيهِ ادَّعَاهُ وَارِثُهُ، فَقَضَى أَنَّهُ إِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ أَصَابَهَا وَهُوَ يَمْلِكُهَا فَقَدْ لَحِقَ بِمَنِ اسْتَلْحَقَهُ، وَلَيْسَ لَهُ مِنْ مِيرَاثِ أَبِيهِ الَّذِي يُدْعَى لَهُ شَيْءٌ، إِلَّا أَنْ يُوَرِّثَهُ مَنِ اسْتَلْحَقَهُ فِي نَصِيبِهِ، وَأَنَّهُ مَا كَانَ مِنْ مِيرَاثٍ وَرِثُوهُ بَعْدَ أَنِ ادُّعِيَ فَلَهُ نَصِيبُهُ مِنْهُ، وَقَضَى أَنَّهُ إِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ لَا يَمْلِكُهَا أَبُوهُ الَّذِي يُدْعَى لَهُ، أَوْ مِنْ حُرَّةٍ عَهَرَ بِهَا، فَقَضَى أَنَّهُ لَا يَلْحَقُ وَلَا يَرِثُ، وَإِنْ كَانَ الَّذِي يُدْعَى لَهُ هُوَ ادَّعَاهُ، فَإِنَّهُ وَلَدُ زِنًا لِأَهْلِ أُمِّهِ مَنْ كَانُوا حُرَّةً أَوْ أَمَةً ". وَقَالَ: " الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dan Rasulullah ﷺ memutuskan: "Bahwa setiap anak yang diakui setelah ayahnya, yang diakui oleh ahli warisnya, maka beliau memutuskan: jika ia berasal dari seorang budak perempuan yang ia setubuhi dan ia memilikinya, maka ia dinasabkan kepada orang yang mengakuinya, dan ia tidak mendapat sedikit pun warisan dari ayahnya yang diakui itu, kecuali jika orang yang mengakuinya mewariskan kepadanya dari bagiannya. Dan bahwa harta warisan apa pun yang mereka warisi setelah ia diakui, maka baginya bagiannya darinya. Dan beliau memutuskan: jika ia berasal dari budak perempuan yang tidak dimiliki oleh ayahnya yang diakui itu, atau dari perempuan merdeka yang ia zinai, maka beliau memutuskan bahwa ia tidak dinasabkan dan tidak mewarisi. Dan jika yang diakui itu adalah yang mengakuinya, maka ia adalah anak zina bagi keluarga ibunya, baik mereka perempuan merdeka maupun budak." Dan beliau bersabda: "Anak itu bagi pemilik ranjang, dan bagi pezina ada batu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami