Mushannaf Abdurrazzaq 13519

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa seorang wanita suaminya wafat, lalu seorang laki-laki mendekatinya untuk meminangnya, hingga ketika wanita itu berduaan dengan suaminya (dengan laki-laki itu), ia berdiam selama empat bulan setengah, kemudian melahirkan. Laki-laki itu berkata: "Apa ini?" Wanita itu menjawab: "Ini darimu." Laki-laki itu berkata: "Tidak, demi Allah, ini bukan dariku." Maka kabar tentang keduanya sampai kepada Umar bin Al-Khaththab, lalu ia mengirim utusan kepada wanita itu dan menanyainya. Wanita itu berkata: "Demi Allah, ini anaknya." Umar lalu menanyakan tentang wanita itu, dan tidak ada yang mengabarkan tentang dirinya kecuali kebaikan, maka Umar menjadi bingung. Kemudian ia mengirim utusan kepada beberapa wanita dari wanita-wanita pada masa Jahiliah, lalu mengumpulkan mereka dan menanyai mereka tentang urusan wanita itu, dan menceritakan kabarnya kepada mereka. Salah seorang dari mereka berkata kepadanya: "Apakah engkau pernah haid?" Wanita itu menjawab: "Ya." Wanita tersebut berkata: "Aku akan memberitahumu kisah wanita ini. Ia hamil dari suaminya yang pertama, dan ia biasa mengalirkan darah (haid) darinya, lalu anaknya tertahan karena darah yang mengalir itu, hingga ketika ia menikah dan air (mani) suami keduanya mengenainya, anak itu bergerak dan menjadi hidup, dan darah pun terhenti darinya. Maka inilah saat ia melahirkan, yaitu genap sembilan bulan." Para wanita itu berkata: "Benar, begitulah keadaannya." Maka Umar memisahkan keduanya, dan berkata: "Sesungguhnya aku tidak memisahkan kalian berdua karena kemarahan kepada kalian berdua. Aku telah menanyakan tentang kalian berdua, dan tidak sampai kepadaku kecuali kebaikan. Tetapi aku ingin agar para wanita berhati-hati, sehingga mereka tidak tergesa-gesa dalam menikah."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.