MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 10722

✧ The man who marries a woman on the condition that you have one day and so-and-so has two

Tampilkan sanad

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيِّبِ وَسُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ،

أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، كَانَ تَحْتَهُ امْرَأَةٌ قَدْ خَلَا مِنْ سِنِّهَا، فَتَزَوَّجَ عَلَيْهَا شَابَّةً، وَآثَرَ الْبِكْرَ عَلَيْهَا. فَأَبَتِ امْرَأَتُهُ الْأُولَى أَنْ تَقَرَّ عَلَى ذَلِكَ، فَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَةً حَتَّى إِذَا بَقِيَ مِنْ أَجَلِهَا يَسِيرٌ قَالَ: " إِنْ شِئْتِ رَاجَعْتُكِ، وَصَبَرْتِ عَلَى الْأَثَرَةِ، وَإِنْ شِئْتِ تَرَكْتُكِ حَتَّى يَخْلُوَ أَجَلُكِ " ! فَقَالَتْ: بَلْ رَاجِعْنِي وَأَصْبِرُ عَلَى الْأَثَرَةِ ! فَرَاجَعَهَا وَآثَرَ عَلَيْهَا، فَلَمْ تَصْبِرْ عَلَى الْأَثَرَةِ، فَطَلَّقَهَا أُخْرَى، وَآثَرَ عَلَيْهَا الشَّابَّةَ. قَالَ: " فَذَلِكَ الصُّلْحُ الَّذِي بَلَغَنَا، أَنْزَلَ اللهُ فِيهِ ﴿وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا ﴾

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rafi' bin Khadij memiliki seorang istri yang sudah lanjut usianya, lalu ia menikahi wanita muda di atasnya dan lebih mengutamakan gadis itu daripada istri pertamanya. Istri pertamanya enggan menerima keadaan itu, lalu ia menceraikannya dengan satu talak. Ketika masa idahnya tinggal sedikit, ia berkata: “Jika engkau mau, aku rujuk kepadamu dan engkau bersabar atas pengutamaan itu. Jika engkau mau, aku tinggalkan engkau sampai masa idahmu habis!” Maka ia berkata: “Bahkan rujuklah kepadaku, dan aku akan bersabar atas pengutamaan itu!” Maka ia merujuknya dan tetap mengutamakan wanita muda itu, namun ia tidak sabar atas pengutamaan itu, lalu ia menceraikannya lagi dan tetap mengutamakan wanita muda itu. Beliau bersabda: “Itulah perdamaian yang sampai kepada kami, yang tentangnya Allah menurunkan {Dan jika seorang perempuan khawatir akan nusyuz atau sikap acuh tak acuh dari suaminya}.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami