Dalil

Sunan Ibn Majah 991

The Imam should make the Prayer short if something happens

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ وَبِشْرُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِنِّي لأَقُومُ فِي الصَّلاَةِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُطَوِّلَ فِيهَا فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ كَرَاهِيَةَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمِّهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. Ibrāhīm
  2. ʿUmar b. ʿAbd al-Wāḥid And Bishr b. Bakr
  3. al-Awzāʿī
  4. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  5. ʿAbdullāh b. Abū Qatādah
  6. his father
  7. Rasūl Allāh ﷺ

“The Messenger of Allah ﷺ said: ‘I get up to perform prayer and I intend to make it long, but then I hear an infant crying, so I make it short, because I do not like to cause distress to his mother.’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. دحيم القرشي
  2. عمر بن عبد الواحد السلمي
  3. بشر بن بكر البجلي
  4. عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
  5. يحيى بن أبي كثير الطائي
  6. عبد الله بن أبي قتادة الأنصاري
  7. الحارث بن ربعي السلمي