hadits.net

Sunan Ibn Majah 970

The one who leads people in Prayer when they do not like him (to lead them)

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَجَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنِ الإِفْرِيقِيِّ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ عَبْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

ثَلاَثَةٌ لاَ تُقْبَلُ لَهُمْ صَلاَةٌ الرَّجُلُ يَؤُمُّ الْقَوْمَ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ وَالرَّجُلُ لاَ يَأْتِي الصَّلاَةَ إِلاَّ دِبَارًا يَعْنِي بَعْدَ مَا يَفُوتُهُ الْوَقْتُ وَمَنِ اعْتَبَدَ مُحَرَّرًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Kurayb
  2. ʿAbdah b. Sulaymān and Jaʿfar b. ʿAwn
  3. al-Ifrīqī
  4. ʿImrān b. ʿAbd
  5. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“The Messenger of Allah ﷺ said: ‘There are three whose prayer are not accepted: A man who leads people while they do not like him; a man who does not come to prayer until its end – meaning after its time has expired – and one who enslaves a freed person.’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaifin Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 1/311fawazahmed0, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Maghlaṭay

    في سنده عبد الرحمن بن زياد بن أنعم الإفريقي وقد تقدم الاختلاف فيه

    in Sunan Ibn Mājah, p. 1022
  • Mubarakpūri

    في إسناده عبد الرحمن بن زياد بن أنعم الإفريقي ضعفه الجمهور

    in Sunan Ibn Mājah, p. 1022
  • Ibn Rajab

    في إسناده ضعف

    machine translationThere is weakness (ḍaʿf) in its chain of transmission.

    in Sunan Ibn Mājah, p. 1022

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. عِمْرَانَضعيف
    عن
  3. Weak (ḍaʿīf) in his memory, he was a righteous mand. 156 or 161 AH
    الْإِفْرِيقِيِّضعيف في حفظه ، وكان رجلا صالحا
    عن
  4. Truthfuld. 206 or 207 AH
    وَجَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍصدوق
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistake
    أَبُو كُرَيْبٍثقة حافظ
    حدثنا
  6. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Iʿlām (Mughulṭāy)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [شرح محمد فؤاد عبد الباقي] [ش (إلا دبارا) أي بعد ما يفوته وقتها. وقيل هو أن يتخذه عادة حتى يكون حضوره للصلاة بعد فراغ الناس وانصرافهم عنها. (ومن اعتبد محررا) الإعتباد كالاستعباد. وهو اتخاذ الشخص عبدا. ومحررا أي معتقا. أي اتخذه عبدا إما بكتمان العتق عنه أو بالقهر والغلبة بأن يستخدمه كرها بعد العتق] . [حكم الألباني] ضعيف إلا الجملة الأولى منه فصحيحة

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us