Dalil

Sunan Ibn Majah 955

Stopping (the passing person) as much as possible

Show the chain

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ وَالْحَسَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمُنْكَدِرِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَدَعْ أَحَدًا يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّ مَعَهُ الْقَرِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. ʿAbdullāh al-Ḥammāl And -al-Ḥasan b. Dāwud al-Munkadirī
  2. Ibn Abū Fudayk
  3. al-Ḍaḥaāk b. ʿUthmān
  4. Ṣadaqah b. Yasār
  5. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“When anyone of you is performing prayer, he should not let anyone pass in front of him. If he insists then let him fight him, for he has a Qarin (devil-companion) with him.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. هارون بن عبد الله البزاز
  2. الحسن بن داود القرشي
  3. محمد بن أبي فديك الديلي
  4. الضحاك بن عثمان الحزامي
  5. صدقة بن يسار الجزري
  6. عبد الله بن عمر العدوي