MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 951

What severs the Prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ وَالْحِمَارُ

Translation

Chain of narrators
  1. Jamīl b. al-Ḥasan
  2. ʿAbd al-Aʿlá
  3. Saʿīd
  4. Qatādah
  5. al-Ḥasan
  6. ʿAbdullāh b. Mughaffal
  7. al-Nabī ﷺ

“The prayer is severed by a woman, a dog and a donkey.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Maghlaṭay

    إسناده صحيح متصل

    machine translationIts chain of transmission is sound (ṣaḥīḥ) and continuous (muttaṣil).

    in سنن ابن ماجه, p. 1003
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده مقال

    machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.

    in سنن ابن ماجه, p. 1003
  • Mubarakpūri

    هو الصحيح عند الدارقطني وغيره

    machine translationThis is the sound (ṣaḥīḥ) view according to al-Dāraquṭnī and others.

    in سنن ابن ماجه, p. 1003
  • Shawkānī

    من طريق جميل بن الحسن وفيه ضعف وبقية رجاله ثقات

    machine translationIt is through the route of Jamīl b. al-Ḥasan, in whom there is weakness (ḍaʿf), and the rest of its narrators are trustworthy (thiqāt).

    in سنن ابن ماجه, p. 1003

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 511Sahih al-Bukhari 514Sahih al-Bukhari 835Musnad Ahmad 21430Sahih Ibn Hibban 2388al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 9913al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 9923Musannaf Ibn Abi Shaybah 2918al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3760Musnad al-Bazzar 1750Musnad al-Bazzar 1797

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Mughafal b. ʿAbd Nahm al-Muzanī
    Companion (ṣaḥābī), who gave the pledge of allegiance under the treed. Musaddad said: 59 AH, Ibn ʿAbd al-Barr said: 60 AH, also said: 61 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلِ بْنِ عَبْدِ نَهْمٍ الْمُزَنِيُّصحابي ، بايع تحت الشجرة
    عن
  2. al-Ḥasan al-Baṣrī
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    عن
  3. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Saʿīd
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of several works; however, he committed concealment (tadlīs) very often and his memory became confused (ikhtalaṭa), and he was among the most reliable of people in narrating from Qatādahd. 150 AH or 155 AH or 156 AH or 157 AH
    سَعِيدٌثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادة
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Aʿlā
    trustworthy (thiqah)d. 184 AH, or: 187 AH, or: 189 AH
    عَبْدُ الْأَعْلَىثقة
    حدثنا
  6. Jamīl b. al-Ḥasan
    truthful (ṣadūq), makes mistakes, ʿAbdān went to excess about himd. between 251 AH and 260 AH
    جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِصدوق يخطئ ، أفرط فيه عبدان
    حدثنا
  7. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Aʿlām (Mughalṭāʾī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us