Sunan Ibn Majah 849
When the Imam is reciting, then listen attentively
حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ فَسَكَتُوا بَعْدُ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ الإِمَامُ
Translation
“The Messenger of Allah ﷺ led us in prayer,” and he mentioned a similar report, and added to it, and he said: “And after that they were quiet in the prayers in which the Imam recites aloud.”
Notes
حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ فَسَكَتُوا بَعْدُ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ الإِمَامُ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahihin Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 1/277 | fawazahmed0, shamela.ws |
| al-Bukhari | Soundin Sunan Ibn Mājah, p. 898 | hadithunlocked |
| صالح جزرة | Soundin Sunan Ibn Mājah, p. 898 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ishbīlī
صححه بسكوته
machine translationHe declared it authentic (ṣaḥīḥ) by his silence about it.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - Ibn al-Qaṭṭān
صححه بسكوته
machine translationHe declared it authentic (ṣaḥīḥ) by his silence about it.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - ابن المواق
صححه بسكوته
machine translationHe declared it authentic (ṣaḥīḥ) by his silence about it.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - أبو علي الطوسي كردوش
صححه بسكوته
machine translationHe declared it authentic (ṣaḥīḥ) by his silence about it.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898
Show 14 more
- Ibn Ḥazm
رده بأمرين تفرد ابن أكيمة به وبأن ابن أكيمة أيضا مجهول
machine translationHe rejected it for two reasons: Ibn Ukaymah was alone in narrating it, and Ibn Ukaymah is also unknown (majhūl).
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - أبو علي الطوسي كردوش
حسن وقال هذه الزيادة من قول الزهري
machine translationGood (ḥasan). He said: This addition is from the saying of al-Zuhrī.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - Muslim
الزهري تفرد عن ابن أكيمة ولم يرو عنه غيره
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - Ibn ʿAbd al-Barr
الزهري تفرد عن ابن أكيمة ولم يرو عنه غيره
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - محمد بن سعد
ابن أكيمة روى عنه الزهري حديثا واحدا ومنهم من لا يحتج به وهو شيخ مجهول
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
ابن أكيمة روى عنه الزهري حديثا واحدا ومنهم من لا يحتج به وهو شيخ مجهول
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
ذكر ابن أكيمة في الثقات وقال روى عنه الزهري وسعيد بن أبي هلال وابن ابنه عمرو بن مسلم وسماه عمارة وهذا هو المرجح عند الذهلي وابن سعد وابن أبي حاتم والبخاري وغيرهم بل المجزوم به عندهم
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
تفرد به ابن أكيمة وهو مجهول
machine translationIbn Ukaymah was alone in narrating it, and he is unknown (majhūl).
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
اتفقوا على ضعف هذا الحديث لأن ابن أكيمة مجهول
machine translationThey agreed on the weakness (ḍaʿf) of this hadith because Ibn Ukaymah is unknown (majhūl).
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - Ibn Ḥazm
ضعيف بتفرد ابن أكيمة قال وقالوا هو مجهول
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - Abū Daʾūd
هذه الزيادة من قول الزهري
machine translationThis addition is from the saying of al-Zuhrī.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - محمد بن يحيى الذهلي
هذه الزيادة من قول الزهري
machine translationThis addition is from the saying of al-Zuhrī.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - al-Bukhari
هذه الزيادة من قول الزهري
machine translationThis addition is from the saying of al-Zuhrī.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898 - al-Khaṭīb al-Baghdādī
هذه الزيادة من قول الزهري
machine translationThis addition is from the saying of al-Zuhrī.
in Sunan Ibn Mājah, p. 898
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 919Musnad Ahmad 8007Musannaf 'Abd al-Razzaq 2820Musnad al-Bazzar 8787al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 993
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthyd. 101 AHعمارة بن أكيمة الجندعيثقةعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزهريالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), excellent, except that there is some weakness in his narration from Thābit, al-Aʿmash, ʿĀṣim b. Abī al-Najūd and Hishām b. ʿUrwah, and likewise in what he narrated in Basrad. at the beginning of 150 AH, or: 152 AH, or: 153 AH, or: 154 AH, 155 AHمعمر بن راشدثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرةحدثنا
- Trustworthyd. 184, 187 or 189 AHعبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشيثقةحدثنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes, ʿAbdān went to excess about himd. 251–260 AHجميل بن الحسن الجهضميصدوق يخطئ ، أفرط فيه عبدانحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[حكم الألباني] صحيح
Commentaries
al-Iʿlām (Mughulṭāy)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah
Read them on Hadith Unlocked