Sunan Ibn Majah 728
The Virtue Of The Adhan And The Reward Of The Mu'adh-dhin
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
مَنْ أَذَّنَ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ سَنَةً وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَكُتِبَ لَهُ بِتَأْذِينِهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ سِتُّونَ حَسَنَةً وَلِكُلِّ إِقَامَةٍ ثَلاَثُونَ حَسَنَةً
Translation
Chain of narrators
The Messenger of Allah said: "Whoever calls the Adhan for twelve years, he will be guaranteed Paradise, and for each day sixty Hasanat (good deeds) will be recorded for him by virtue of his Adhan, and thirty Hasanat by virtue of his Iqamah."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahihin Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 1/241 | fawazahmed0, shamela.ws |
| أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري | Weak Chainin Sunan Ibn Mājah, p. 777 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا منكر جدا
machine translationThis is extremely objectionable (munkar).
in Sunan Ibn Mājah, p. 777 - Maghlaṭay
صحيح على شرط البخاري
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ), meeting the criteria of al-Bukhārī.
in Sunan Ibn Mājah, p. 777 - Bazzār
لا نعلم أحدا يرويه إلا ابن صالح عن يحيى بن أيوب عن ابن جريج عن نافع عن ابن عمر
machine translationWe do not know anyone who narrates it except Ibn Ṣāliḥ, from Yaḥyā b. Ayyūb, from Ibn Jurayj, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar.
in Sunan Ibn Mājah, p. 777 - ابن عدي
لا أعلم أحدا رواه عن ابن جريج غير يحيى ولا عنه إلا أبو صالح
machine translationI do not know anyone who narrated it from Ibn Jurayj other than Yaḥyā, nor from him except Abū Ṣāliḥ.
in Sunan Ibn Mājah, p. 777
Show 4 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
منكر جدا
machine translationVery unacceptable (munkar jiddan).
in Sunan Ibn Mājah, p. 777 - ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
روي عن ابن عمر مرفوعا ومرسلا ولا يصح مسندا
machine translationIt is narrated from Ibn ʿUmar as raised to the Prophet (marfūʿ) and as a mursal report, but it is not authentic as a connected, attributed report (musnad).
in Sunan Ibn Mājah, p. 777 - ابن عدي
لا أعلم روى عن ابن جريج عن يحيى بن أيوب ويحيى غير أبي صالح
machine translationI do not know of anyone who narrated from Ibn Jurayj from Yaḥyā b. Ayyūb, and Yaḥyā is someone other than Abū Ṣāliḥ.
in Sunan Ibn Mājah, p. 777 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وهذا الحديث أحد ما أنكر عليه
machine translationAnd this hadith is one of those for which he was criticized.
in Sunan Ibn Mājah, p. 777
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 678وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَذَّنَ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَكُتِبَ لَهُ بِتَأْذِينِهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ سِتُّونَ حَسَنَةً وَلِكُلِّ إِقَامَة ثَلَاثُونَ
Other narrations of this report
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2070al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2071Sunan al-Daraqutni 929Sunan al-Daraqutni 930al-Mustadrak (al-Hakim) 736al-Mustadrak (al-Hakim) 737
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 163, 168 or 167 AHيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَصدوق ربما أخطأحدثنا
- truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 or 223 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Has Written Worksd. 242 or 243 AHوَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُثقة حافظ ، له تصانيفحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] في الزوائد إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن صالح. [حكم الألباني] صحيح
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Mirʿāt al-Mafātīḥ (al-Mubārakfūrī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
al-Iʿlām (Mughulṭāy)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah
Read them on Hadith Unlocked