Dalilدليل

Sunan Ibn Majah 541

Offering prayer in a garment in which one has had intercourse

Show the chain

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْرَقُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً فَصَلَّى بِنَا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُصَلِّي بِنَا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَالَ نَعَمْ أُصَلِّي فِيهِ وَفِيهِ أَىْ قَدْ جَامَعْتُ فِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hishām b. Khālid al-Azraq
  2. al-Ḥasan b. Yaḥyá al-Khushanī
  3. Zayd b. Wāqid
  4. Busr b. ʿUbaydullāh
  5. Abū Idrīs al-Khawlānī
  6. Abū al-Dardāʾ

"The Messenger of Allah came out to us with water dripping from his head, and he led us in prayer wearing a single garment, placing its one end on the right shoulder, and the other end on the other shoulder. When he finished praying, 'Umar bin Khattab said to him: 'O Messenger of Allah, did you lead us in prayer wearing a single garment? He said: 'Yes, I perform prayer in it, and in it I (i.e. I had sexual intercourse in it)."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasan Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Narrators

  1. هشام بن خالد السلاميHishām b. Khālid al-Azraq
  2. الحسن بن يحيى الخشني
  3. زيد بن واقد القرشيZayd b. Wāqid
  4. بسر بن عبيد الله الحضرميBusr b. ʿUbaydullāh
  5. أبو إدريس الخولانيAbū Idrīs
  6. عويمر بن مالك الأنصاريAbū al-Dardāʾ