Sunan Ibn Majah 518
The quantity of water that does not become unclean
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ الْمُنْذِرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا لَمْ يُنَجِّسْهُ شَىْءٌ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Muḥammad
- Wakīʿ
- Ḥammād b. Salamah
- ʿĀṣim b. al-Mundhir
- ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUmar
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
"The Messenger of Allah said: 'If the water is the amount of two or three Qullah, nothing can make it impure (Najis).'" (Sahih) Another chain with similar wording.
Notes
قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَأَبُو سَلَمَةَ وَابْنُ عَائِشَةَ الْقُرَشِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Grades by grader
| Dabbūsī | Weakin سنن ابن ماجه, p. 559 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Ishbīlī | Soundin سنن ابن ماجه, p. 559 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
| الجوزقاني | Goodin سنن ابن ماجه, p. 559 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رواته ثقات وصححه جماعة من الأئمة
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt), and a group of the imams authenticated it (ṣaḥḥaḥahu).
in سنن ابن ماجه, p. 559 - أبو بكر ابن العربي
مداره على علته أو مضطرب في الرواية أو موقوف
machine translationIt revolves around its defect, or it is inconsistent (muḍṭarib) in its narration, or it is stopped at a Companion (mawqūf).
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Ibn ʿAbd al-Barr
غير ثابت
machine translationNot established.
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Ibn ʿAbd al-Barr
هو حديث معلول
machine translationIt is a defective (maʿlūl) hadith.
in سنن ابن ماجه, p. 559
Show 12 more
- Dabbūsī
هو خبر ضعيف ومعل بمن لم يقبله
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Yaḥyá b. Maʿīn
جيد الإسناد
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Abū Daʾūd
صاحب الهداية قال هذا حديث ضعفه أبو داود
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
الحديث محفوظ عنهما جميعا أعني عن عبيد الله وعبد الله كلاهما عن أبيه
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Khaṭṭābī
طعن بعض أهل العلم في إسناده من قبل أن بعض رواته قال عن عبد الله بن عبد الله وقال بعضهم عبيد الله وليس هذا مما يوهنه
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Ibn ʿAbd al-Barr
إنه حديث يدور على محمد بن جعفر بن الزبير وهو شيخ ليس بحجة فيما انفرد به رواه عنه محمد بن إسحاق والوليد بن كثير فبعضهم يقول فيه عن محمد بن جعفر بن الزبير عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وبعضهم يقول فيه عن محمد بن جعفر بن الزبير عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وقد رواه حماد بن سلمة عن عاصم بن المنذر عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وكلهم يرفعه وعاصم بن المنذر عندهم لين ليس بحجة
machine translationIt is a hadith that revolves around Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr, who is a shaykh and not a proof in what he is alone in transmitting. Muḥammad b. Isḥāq and al-Walīd b. Kathīr narrated it from him. Some of them say in it: from Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr, from ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUmar, from his father; and some of them say in it: from Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr, from ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUmar, from his father. Ḥammād b. Salamah also narrated it from ʿĀṣim b. al-Mundhir, from ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUmar, from his father, and all of them raise it to the Prophet (marfūʿ). ʿĀṣim b. al-Mundhir is, in their view, soft (layyin), not a proof.
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Ibn ʿAbd al-Barr
مثل هذا الاضطراب في الإسناد يوجب التوقف عن القول بهذا الحديث
machine translationSuch inconsistency (iḍṭirāb) in the chain requires withholding judgement about adopting this hadith.
in سنن ابن ماجه, p. 559 - أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
رجال إسناده ثقات
machine translationThe men of its chain are trustworthy (thiqāt).
in سنن ابن ماجه, p. 559 - إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل البصري
هذان شيخان يعني محمد بن جعفر بن الزبير وعاصم بن المنذر لا يحتملان التفرد بمثل هذا الحكم الجليل ولا يكونان حجة فيه
machine translationThese two shaykhs, meaning Muḥammad b. Jaʿfar b. al-Zubayr and ʿĀṣim b. al-Mundhir, cannot be relied upon for being alone in transmitting a ruling of such weight, and they are not a proof in it.
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Mubarakpūri
حديث صحيح
machine translationAn authentic (ṣaḥīḥ) hadith.
in سنن ابن ماجه, p. 559 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
مضطرب سندا ومتنا
machine translationInconsistent (muḍṭarib) in both its chain and its text.
in سنن ابن ماجه, p. 559 - ʿAlī al-Madīnī
لا يثبت
machine translationIt is not established.
in سنن ابن ماجه, p. 559
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 52al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1253al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1257al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1259Sunan al-Daraqutni 8al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 50
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah)d. One year before Sālim b. ʿAbdullāhعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَثقةعن
- truthful (ṣadūq)عَاصِمِ بْنِ الْمُنْذِرِصدوقعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 233 AH, or shortly before or shortly after it, also said: 235 AHعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍثقة عابدحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
تأويل مختلف الحديث
al-Aʿlām (Mughalṭāʾī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked