Sunan Ibn Majah 419
What was narrated concerning ablution by washing once, twice or thrice
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنِي مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ زَيْدٍ الْعَمِّيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَاحِدَةً وَاحِدَةً فَقَالَ هَذَا وُضُوءُ مَنْ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَلاَةً إِلاَّ بِهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثِنْتَيْنِ ثِنْتَيْنِ فَقَالَ هَذَا وُضُوءُ الْقَدْرِ مِنَ الْوُضُوءِ وَتَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا وَقَالَ هَذَا أَسْبَغُ الْوُضُوءِ وَهُوَ وُضُوئِي وَوُضُوءُ خَلِيلِ اللَّهِ إِبْرَاهِيمَ وَمَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا ثُمَّ قَالَ عِنْدَ فَرَاغِهِ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ فُتِحَ لَهُ ثَمَانِيَةُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَدْخُلُ مِنْ أَيِّهَا شَاءَ
Translation
Chain of narrators
"The Messenger of Allah performed ablution washing each part once. He said: 'This is the ablution of the person from whom Allah will not accept his prayer without it.' Then he performed ablution washing each part twice, and he said: 'This is the ablution that Allah appreciates.' Then he performed ablution washing each part three times, and said: 'This is how ablution is performed properly, and this is my ablution and the ablution of the Close Friend of Allah, Ibrahim. Whoever performs ablution like this, then on completing it says: 'Ashhadu an la ilaha illallah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu' (I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah, and I bear witness that Muhammed is His servant and His Messenger), eight gates of Paradise will be opened to him and he may enter through whichever one he wants.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Very Daif | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Very Daifin Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 1/145 | fawazahmed0, shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Ḍiyāʾ al-Maqdisī
هذا حديث غير ثابت
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - Abū Ḥatim al-Rāzī
لا يصح هذا عن النبي صلى الله عليه وسلم
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - أبو زرعة الرازي
هو عندي حديث واه ومعاوية بن قرة لم يلحق ابن عمر
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
رواه عبد الرحيم بن زيد العمي عن أبيه وخالفهما غيرهما وليسا في الرواية بقويين
in Sunan Ibn Mājah, p. 455
Show 16 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
عبد الرحيم بن زيد متروك الحديث وأبوه زيد ضعيف الحديث ولا يصح هذا الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - M. ibn Ḥibbān al-Bustī
أعله بعبد الرحيم بن زيد العمي وأبيه وضعفهما
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا الحديث روي من أوجه كلها ضعيفة
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
هذا حديث غير ثابت
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - الحازمي
هذا الحديث بهذا الإسناد لايعرف إلا من جهة ابن الحواري وهو ضعيف الحديث قال وقد روي من أوجه عن غير واحد من الصحابة وكلها ضعيفة
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - Dāraquṭnī
الصواب قول من قال عن معاوية بن قرة
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - أبو زرعة الرازي
هو عندي حديث واه
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
وذكر هذا الحديث الحاكم أبو عبد الله في المستدرك مستشهدا به وسماه مرسلا
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - Ishbīlī
هذه الطريق أحسن طرق الحديث
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - العقيلي
في هذا الحديث نظر
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - ابن دحية الأندلسي
انفرد به زيد بن الحواري وهو حديث لا يصح أصلا
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - ابن الملقن
هذا الحديث من جميع طرقه لا يصح
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - Abū Ḥatim al-Rāzī
عبد الرحيم بن زيد متروك الحديث وزيد العمي ضعيف الحديث ولا يصح هذا الحديث عن النبي صلى الله عليه وسلم
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - أبو زرعة الرازي
هو عندي حديث واهي ومعاوية بن قرة لم يلحق ابن عمر
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
في الإسناد زيد العمي وهو ضعيف وابن عبد الرحيم متروك بل كذاب ومعاوية بن قرة لم يلق ابن عمر
in Sunan Ibn Mājah, p. 455 - ابن الملقن
وهو حديث ضعيف بمرة لا يصح من جميع هذه الطرق
in Sunan Ibn Mājah, p. 455
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 1205Musnad Ahmad 1352Musnad Ahmad 971Musannaf Ibn Abi Shaybah 54Musannaf 'Abd al-Razzaq 120Musnad al-Bazzar 473
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- Trustworthyd. 113 AHمُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَثقةعن
- Weakd. 131–140 AHأَبِيهِضعيفعن
- abandoned (matrūk)d. 184, 180 or 190 AHعَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ زَيْدٍ الْعَمِّيُّمتروكحدثني
- Trustworthyd. 187 or 188 AHمَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُثقةحدثني
- Trustworthyd. 240, 239, 249 or 257 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّثقةحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] في الزوائد في الإسناد زيد العمى وهو ضعيف. وعبد الرحيم متروك بل كذاب. ومعاوية بن قرة لم يلق ابن عمر. قاله ابن حاتم في العلل وصرح به الحاكم في المستدرك [شرح محمد فؤاد عبد الباقي] [ش (وضوء القدر) يريد أنه حقيق بأن يضاف إلى القدر. والقدر بعنى الرتبة والشرف. يقال فلان له قدر عند الأمير أي جاء وشرف. لإفادة أن هذا الوضوء له قدر عند الله أو للصلاة به قدر. (أسبغ الوضوء) أي أكمل جنس الوضوء] . [حكم الألباني] ضعيف جدا
Commentaries
al-Iʿlām (Mughulṭāy)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah
Read them on Hadith Unlocked